Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 162 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.442

04.02.2020 01:52
Der Mond in meiner Hand (USA 1996) Zitat · antworten

Der Mond in meiner Hand (Box of Moonlight)
Regie: Alek Keshishian
Erstaufführung: 13.03.1997 (Verleih: Tobis)/06.10.1997 Video/13.09.1998 Premiere
Deutsche Bearbeitung: Studio Babelsberg? K2 Productions?
Dialogbuch: Joachim Kunzendorf (?)
Dialogregie: Joachim Kunzendorf (?)

Al Fountain ist ein Durchschnittstyp, der sein Leben extrem penibel führt. Er hat eine Frau, einen Sohn und arbeitet als Arbeitstrupp-Leiter auf einer Baustelle, weit weg von zu Hause. Eines Tages werden die Bauarbeiten unterbrochen und der Kreislauf von Al's geregeltem Leben wird angehalten. Al entschließt sich, endlich mal etwas aus sich zu machen und fährt durch die Gegend. Unterwegs trifft er auf den Anarcho-Chaoten Kid, der in einem Wohnwagen lebt. Die beiden unterscheiden sich völlig und doch werden sie die besten Freunde...


Al Fountain (John Turturro) Stefan Fredrich
The Kid (Sam Rockwell) Asad Schwarz
Floatie Dupre (Catherine Keener) Diana Borgwardt
Purlene Dupre (Lisa Blount) Katrin Zimmermann
Deb Fountain (Annie Corley) Helga Sasse
Bobby Fountain (Alexander Goodwin) Jonas Rohrbach
Wick (Dermot Mulroney) Gerald Paradies
Doob (Mike Stanley) ?
Doris (Rica Martens) Luise Lunow
Soapy (Ray Aranha) Ulrich Voß
Dex (Robert Wightman) Andreas Hosang
Taco (James Richardson) ?
Elwood (Stephen Dupree) ?
Lyle (Eugene Wolf) Andreas Conrad
Luvven Coddle (Reathel Bean) Gerhard Paul
Wynelle Coddle (Betty Wills Stephens) Evelyn Meyka?
Curious Waitress (Linda Libby) Karin Grüger
Motel Clerk (Ernest R. Ogg) Erhard Köster
Willard Snarp (Bodi Soham) Reinhard Scheunemann
Barnett (Horace E. Smith) Raimund Krone
Stinky (Stuart Greer) Tim Moeseritz
Sheriff (John E. Davis) Horst Kempe
Male Newscaster (Gene Patterson) Engelbert von Nordhausen
Female Newscaster (Kristin Hoke) Karin Grüger

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz