Beverly Hills Boys Club (Billionaire Boys Club)
AT: Die tödlichen Spiele der Yuppies
USA 1987 [DF: 1989]

Darsteller(in)		- Rolle			- Synchronsprecher(in)
Judd Nelson 		- Joe Hunt 		- Tobias Meister
Fredric Lehne 		- Chris Fairmont Jr.	- Benjamin Völz
Brian McNamara 		- Dean Karny		- Nicolas Böll
Raphael Sbarge 		- Eric Fairmont		- Frank Schaff
John Stockwell 		- Brad Sedgwick		- Oliver Rohrbeck
Barry Tubb 		- Todd Melbourne	- Thomas Petruo
Stan Shaw 		- Frank Booker		- Thomas Wolff
James Sloyan 		- Staatsanwalt		- Friedrich Georg Beckhaus
John Dye 		- Bob Holmby		- Mathias Einert
Robert Hallak 		- Masud Nabodi		- Martin Schmitz
Robert Krantz 		- Toby Kabek		- Andreas Hosang
Eric Larson 		- Oscar Ristelli	- Udo Schenk
Allan Miller 		- Leonard Porter	- Norbert Gescher
Jill Schoelen 		- Amy Whitehall		- Maud Ackermann
Ron Silver 		- Ron Levin 		- Ulrich Gressieker

Alan Fudge 		- Walter Thornwell	- ? 			[https://vocaroo.com/9YHbhpw8XDj]
Peter Jason 		- Vince Stoloff		- Hermann Ebeling
James Karen 		- Mr. Fairmont Sr.	- Wolfgang Völz
Paul Lambert 		- Levins Vater		- ?
Ruth Manning 		- Levins Mutter		- ?
Richard McKenzie 	- Steven Raleigh	- Eric Vaessen
Gail O'Grady 		- Judy			- ?  	                [https://vocaroo.com/i5k2vJ1E4X9]
Ben Piazza 		- Mr. Cody		- Alexander Herzog
Richard Venture 	- Nelson Prescott	- Lothar Köster
Vernon Weddle 		- Peter Faraday		- Wolf-Rüdiger Reutermann
S. John Launer 		- Richter 		- Arnold Marquis
Margarita Franco 	- Rosa Gonzalez		- Irina von Bentheim
Alexander Zale 		- Mr. Berberian		- Georg Tryphon
Terry Beaver 		- Sgt. Dexter		- ?
Milt Tarver 		- Ben McQueen		- Andreas Thieck
Richard Zavaglia 	- Sherman		- ?
Joseph Chapman 		- Henley		- ?

?			- Detective		- Gerd Holtenau
?			- Hotel-Wachmann 	- Lothar Mann
? 			- Erzähler 		- Kurt Goldstein (Stimme)

Deutsche Bearbeitung:	Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin (?)
Dialogregie: 		?
Dialogbuch: 		?

Maud Ackermann und Eric Vaessen stimmen

Alexander Herzog stimmt auch. Mindestens Venture und Weddle sollten aber auch zu lösen sein – die kommen mir beide sehr bekannt vor ...

Gruß
Hase

Vernon Weddle -> Wolf Rüdiger Reutermann
Margarita Franco -> von Bentheim stimmt!
Robert Krantz -> Hosang stimmt auch!

Richard Venture: Lothar Köster

"Judy" klingt mir irgendwie nicht nach Simone Petschke.

GG