Also mir ist Amelie Plaas-Link in keiner Weise negativ aufgefallen. Ich empfinde sie als angenehm unverbraucht.

Zitat von Phönix im Beitrag #16

---

Also mir ist Amelie Plaas-Link in keiner Weise negativ aufgefallen. Ich empfinde sie als angenehm unverbraucht.

---

Ich finde die Kombi Nelisse und Gilbert irgendwie unpassend. Das geht für mich nicht sauber vom Gesicht. Sehr schade. Wäre toll gewesen, eine der bisherigen Sprecherinnen zu nehmen, die ich allesamt besser und passender fand.

Lauren Ambrose: Luise Helm

Wow. Lauren Ambrose wird ab der zweiten Staffel Hauptdarstellerin und übernimmt eine sehr wichtige Rolle (erwachsene Van). Ich bin ganz begeistert davon, sie künftig in dieser grandiosen Serie zu sehen. Hoffentlich wirds in der deutschen Fassung Luise Helm und die Cinephon fragt sie an. Laut Media Paten Interview würde sie Lauren Ambrose auch gerne mal wieder sprechen.

Ab 30.30
https://www.youtube.com/watch?v=OekgULpJO78

Sehr gute News, sehr gute Darstellerin und Wahl. Luise Helm wäre toll auf ihr. Hoffentlich kommen wir schon bald in den Genuss der neuen Season und deutschen Synchro und mal sehen, ob es vorher noch einige Überraschungs Ankündigung bezüglich Charakteren oder Schauspielerin geben wird ^^.

Dieses Jahr kommt eine neue Staffel. Endlich. Van wird als erwachsene Version eingeführt. Sehr gespannt auf die Wahl der Sprecherin!

Elijah Wood wird hoffentlich wieder von Timmo Niesner gesprochen... :D

Am 24. März gehts auf Paramount+ mit der zweiten Staffel los. Der deutsche Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=fMHay-6UU-s

Elijah Wood: Timmo Niesner
Lauren Ambrose: kein Text im Trailer

Elijah Wood: Timmo Niesner

Ein Sample von der neuen Hauptdarstellerin Simone Kessell (Rolle: erwachsene Lottie):
https://vocaroo.com/18uSNz3Qo034

Alle Stimmen der Mädchen von synchronkartei durften gleich geblieben sein, oder?

Kann ich nicht genau sagen, da es auf Paramount+ keine Synchrontafeln gibt.
Mir ist zumindest keine Umbesetzung aufgefallen ...

2x04 gibts aktuell über den Amazon Prime Channel nur im O-Ton mit deutschen Untertiteln.
Wie siehts direkt über Paramount+ aus? Ist die Synchro vorhanden?

Ich frage auch deshalb, weil Lauren Ambrose in der letzten Szene endlich ihren ersten Auftritt hat ...

Es ist nicht Luise Helm.

Leider nicht Helm. Erkannt habe ich sie nicht und die Synchrontafeln gibt es nur auf spanisch.

Danke fürs Nachschauen. Das ist echt schade, ich hatte so auf Luise Helm gehofft.
Die Besetzungen gefallen mir ansonsten so gut bei der Serie. Man achtet auch viel auf Kontinuität und dann klappt es ausgerechnet bei Lauren Ambrose nicht. Das ist schon eine herbe Enttäuschung .