Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 141 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Griz


Beiträge: 30.931

23.06.2020 20:46
Es geschah in der Stille der Nacht (Wśrod Nócnej Ciszy; PL, 1978) Zitat · antworten

Es geschah in der Stille der Nacht
>Wśrod Nócnej Ciszy<

Erstausstrahlung in PL:
Fr., 17.11.1978
© 1978 by Film Polski, Zespól Filmowy
Drehbuch: Tadeusz Chmielewski, Ladislav Fuks
Regie: Tadeusz Chmielewski

Erstausstrahlung in DE:
Fr., 19.12.1986 (ZDF, 22:50 Uhr)
Dt. Bearbeitung: ? (Berlin)
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 117 Minuten

Inhalt:
Psycho-Thriller: Kommissar Teofil Herman sucht einen Mörder, der in einer Kleinstadt mehrere Kinder umgebracht hat. Heimlich jagt auch sein Sohn Wiktor den Täter. Er wird selbst dabei zum Mörder. Sein Vater entdeckt dies.


Teofil Herman (Tomasz Zaliwski) Heinz-Theo Branding
Wiktor Herman (Piotr Lysak) Oliver Rohrbeck
Bernard (Mirostaw Konarowski) Thorsten (sic!) Sense
Stefan Waniek (Henryk Bista) Herbert Stass

Leider keinen weiteren Sprecher in der Zeitschrift GONG angegeben!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz