Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 143 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
dlh


Beiträge: 14.039

29.06.2020 18:36
Schule des Begehrens (1998) Zitat · antworten

Schule des Begehrens (L'école de la chair)
BEL / F / LUX 1998 [DF: ca. 1999]

Darsteller(in)		- Rolle 		- Synchronsprecher(in)
Isabelle Huppert - Dominique - Susanna Bonaséwicz
Vincent Martinez - Quentin - Alexander Brem
Vincent Lindon - Chris - Niko Macoulis
Marthe Keller - Madame Thorpe - Dagmar Dempe
François Berléand - Soukaz - Dieter Memel
Danièle Dubroux - Dominiques Freundin - Angelika Bender
Bernard Le Coq - David Cordier - Franz Rudnick
Roxane Mesquida - Marine Thorpe - Laura Maire
Jean-Louis Richard - Monsieur Thorpe - Horst Raspe
Jean-Claude Dauphin - Louis-Guy - Thomas Rauscher
Michelle Goddet - Quentins Mutter - Marion Hartmann
Laurent Jumeaucourt - Der Klempner - Jakob Riedl
Pierre Laroche - Robert - Osman Ragheb
Richard Schroeder - Fotograf - Arnim André
Jan-Michell - Marcus - ?
Jonathan Ubrette - Boxer - Dirk Meyer
Nicolas Pignon - Dominiques Freund - Gudo Hoegel
? - TV-Sprecher (Stimme) - Jakob Riedl

Deutsche Bearbeitung: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (?)
Dialogregie: Beate Klöckner (?)
Dialogbuch: Beate Klöckner (?)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.302

29.06.2020 18:53
#2 RE: Schule des Begehrens (1998) Zitat · antworten

Marine Thorpe -> Laura Maire, würde ich sagen

Dylan



Beiträge: 14.562

29.06.2020 19:00
#3 RE: Schule des Begehrens (1998) Zitat · antworten

Laura Maire stimmt.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz