Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 156 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
CrimeFan



Beiträge: 6.576

20.09.2020 10:00
The Pleasure Principle (PL/CZ/UKR, 2019) Zitat · antworten

The Pleasure Principle
Zasada przyjemnosci

In den drei osteuropäischen Städten Odessa, Warschau und Prag werden drei junge Frauen ermordet, die alle die gleichen brutalen Gewaltspuren aufweisen. Die Ermittler vermuten, dass die drei Morde miteinander in Verbindung stehen. Doch die Zusammenarbeit zwischen den Kommissaren, dem ukrainischen Polizisten Serhij Franko, der polnischen Kriminalpolizistin Maria Sokolowska und dem tschechischen Kriminaldetektiv Viktor Seifert gestaltet sich kompliziert, da alle drei auch mit persönlichen Problemen zu kämpfen haben. Dennoch erkennen sie bald, dass sie es mit einem geistesgestörten Serienmörder zu tun haben, der auf internationaler Ebene operiert. Die Spur führt zu zwielichtigen Geschäftsleuten, ihren Anwälten, korrupten Politikern und Berufskillern. Aber was verbindet Odessa, Warschau und Prag? (Text: Fernsehserien.de)

Figur                   Schauspieler            Sprecher  
Maria Sokolowska Malgorzata Buczkowska Carolina Vera
Viktor Seifert Karel Roden Frank Röth
Serhij Franko Sergey Strelnikov Florian Halm
Józef Krawiec Robert Gonera Oliver Stritzel
Ota Krystof Hádek Roland Wolf
Bohdan Dmitri Oleshko Simon Derksen
Marek Mielnik Dawid Czuprynski Valentin Stilu


Synchronfirma: Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Dialogbuch: Lutz Riedel
Dialogregie: Lutz Riedel

Trailer:
https://www.amazon.de/dp/B0851MXX3C?tag=...ascsubtag=f0221


Die Serie startet am 5. November auf Arte und kommt am selben Tag auf DVD/Blu-ray heraus.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz