Hallo,

bei Arne findet sich der Film seltsamerweise gar nicht, in der SK (https://www.synchronkartei.de/film/20792) ist bislang nur ein Sprecher vermerkt. Mit der Zuordnung tue ich mich schwer, aber folgendes habe ich erkannt:

Gappa - Frankensteins fliegende Monster

Tamio Kawaji			Hiroshi Kurosaki 
Yôko Yamamoto	        	Itoko Koyanagi
Yuji Kodaka			Prof. Daize Tonooka           (Jürgen Thormann)
Kôji Wada			Mashida*
Tatsuya Fuji			George Inoue
Keisuke Inoue			Präsident Funazu              (Friedrich Schoenfelder)
Zenji Yamada			Captain of the Kamome-maru
Bumon Koto		        Häuptling
Binnosuke Nagao	        	Cmdr. Riku                
Kokan Katsura	        	Saburo Hayashi                (Gerd Duwner)
N.N.                            Flugzeugpilot                 (Hans Nitschke)
N.N.                            Fernsehreporter (Stimme)      (Joachim Nottke)
N.N.                            Radiosprecher (Stimme)        (Joachim Nottke)
N.N.                            *?Assistent des Professors    (Andreas Mannkopff)
N.N.                            General                       (Friedrich W. Bauschulte)
N.N.                            General                       (Gerd Martienzen)

Musste doch noch einmal eine Zuordnung ändern. Daize Tonooka ist der Professor, der von Thormann gesprochen wird...