Hallo,

auch diese Karl-Spiehs-Produktion, die mehrere Titel verpasst bekam, ist komplett nachsynchronisiert und synchrontechnisch noch nicht erschlossen. Ich freue mich auf Eure Mithilfe!

Drei Oberbayern auf Dirndl-Jagd

Franz Muxeneder    (Pfarrer und Fred Greifmann)   [er selbst]
Willy Harlander    (Bürgermeister Sepp Ploderer)  [er selbst]
Marie Ekorre       (Vroni)                        [Christina Hoeltel] 
Gina Janssen       (Emma)                         kaum Text
Jürgen Schilling   (Toni Huber)                   https://vocaroo.com/1fplhdSIIdtn
Gerry Thiele       (Florian “Flori”)              https://vocaroo.com/1katwBu1ZVlh
Werner Röglin      (Eginhardt “Egi” Kühl)         [er selbst] 
Grit Castell       (Frau Löffler)                 Marianne Groß  https://vocaroo.com/1cRUyZWdd5pi (hat was von Anita Kupsch)
Nancy Lee Galloway (Olga)                         Gudrun Vaupel  https://vocaroo.com/1oS4nNIrDge8
Uschi Stiegelmaier (Zenzi)                        kaum Text, siehe Sample "Gerry Thiele"
N.N.               (Thailänder Vanki)             [Hartmut Neugebauer]
-                  (Papagei)                      Erich Ebert  https://vocaroo.com/1anJrOLKotuw

Papagei: dass müsste doch wieder Erich Ebert sein. (Wie bei "Summer Night Fever")

Grit Castell       (Frau Löffler)     

Nancy Lee Galloway (Olga)  

Marianne Groß stimmt. Könnte Jürgen Schilling Michael Ande sein?

Danke für Eure Hilfe. Eine Ähnlichkeit mit Ande ist tatsächlich da, aber aufgrund des bayerischen Dialekts bin ich nicht 100% sicher. Auch der Sprecher von Gerry Thiele kommt mir unglaublich bekannt vor...

Bei Gerry Thiele musste ich an Gerhard Acktun denken, aber den habe ich in jungen Jahren nicht drauf.

Ich hingegen höre für ihn Michael Schanze, der ja immerhin zwei Einträge in der DSK hat.

Sorry, aber für Michael Schanze ist mir das zu kratzig...

Klingt mir auch nicht nach Michael Schanze, den ich noch aus "1, 2 oder 3" (ab 1977) im Ohr habe.

GG

Jürgen Schilling ist definitiv Michael Ande.

Jürgen Schilling ist definitiv nicht Michael Ande.

Bin eigentlich auch eher contra Michael Ande...

Gerhard Acktun ist das auch nicht

Und was ist mit Gudrun Vaupel?

Zitat von Frank Brenner im Beitrag #14

---

Und was ist mit Gudrun Vaupel?

---