Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 221 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Griz


Beiträge: 30.535

18.02.2021 14:21
Serienführer: Der Fluch des Hauses Dain (The Dain Curse; US, 1978) Zitat · antworten



SERIENFÜHRER: INHALTSVERZEICHNIS

       EA             EA
Seite {CBS} {ZDF} Season # 1
01 22.05.1978 25.08.1995 1. Teil 1 (Part 1)
01 23.05.1978 26.08.1995 2. Teil 2 (Part 2)
01 24.05.1978 28.08.1995 3. Teil 3 (Part 3)



... startet am Mi., 24.02.2021 in 3 Teilen.

Der "Tarzan"-Serienführer geht dann am Mi., 17.03.2021 weiter!

Gruß
Griz

Lord Peter



Beiträge: 4.956

18.02.2021 14:58
#2 RE: Serienführer: Der Fluch des Hauses Dain (The Dain Curse; US, 1978) Zitat · antworten

Hab ich irgendwann mal im Nachtprogramm gesehen. Recht schräg, aber stellenweise auch recht dröge. Für James Coburn sprach Wolfgang Hess, wenn ich mich recht erinnere.

Griz


Beiträge: 30.535

24.02.2021 14:49
#3 The Dain Curse: 1. Teil {The Dain Curse: Part 1} Zitat · antworten

1. Teil
>The Dain Curse - Part 1<

Erstausstrahlung US:
Mon, 22.05.1978 (CBS, 21:00 Uhr) - (Season # 01x01)
© 1978 by Martin Poll Productions
Drehbuch: Dashiell Hammett
Regie: E. W. Swackhamer

Erstausstrahlung DE:
Fr., 25.08.1995 (ZDF, 23:40 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start der 3-teiligen Kriminalfilmreihe!!
Dt. Bearbeitung: BAVARIA?? oder Beta-München??? (München)
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 92:06 Minuten

Inhalt:
Ein rätselhafter Diamantenraub ist passiert. Detektiv Hamilton Nash von der Dickerson-Agentur ermittelt in dem Fall. Die geheimnisvolle Gabrielle, Tochter des Bestohlenen, behauptet, auf ihr laste ein Fluch. Dann begeht plötzlich der Bestohlene Edgar Leggett Selbstmord. Doch Nash stellt bald fest: es war eiskalter Mord.


Hamilton Nash (James Coburn) Wolfgang Hess
Owen Fitzstephans (Jason Miller) Fred Maire
Aaronia Haldorn (Jean Simmons) Gudrun Vaupel
"der Alte" (Paul Stewart) Holger Hagen
Alice Dain/Leggett (Beatrice Straight) Elisabeth Endriss
Gabrielle Leggett             (Nancy Addison)               Alexandra Ludwig
Sgt. Tom O'Gar (Tom Bower) Randolf Kronberg
Jack Santos (David Canary) Ekkehardt Belle
Eric Collinson (Martin Cassidy) Stephan Rabow
Dick Foley (Clarence Felder) Holger Schwiers
Edgar Leggett (Paul Harding) Klaus Kindler
Mickey Linahan (Malachy McCourt) Michael Rüth
Tom Fink (Brent Spiner) Tobias Lelle
Minnie Hershey (Hattie Winston) Maria Böhme
Joseph Haldorn (Ellis Rabb) Joachim Höppner
Manuel Haldorn                (Eric Brown)                  -hat keinen Text-
Charlie, Kartenspieler (James Cade) Hans Zander
Det. Pat Reddy (Alan Clement) ?
Mrs. Huntoon (Leora Dana) Kerstin de Ahna
Lily Dain/Leggett (Laurel Goodwin) -hat keinen Text-
Dr. Riese (Owen Rachleff) Thomas Reiner
Gabrielle Leggett {als Kind} (Jo Ann Rizzo) -hat keinen Text-
Halstead (William Trotman) Tonio von der Meden
Calvion Lew, Kartenspieler (Conrad Yama) Peter Thom
1. Polizist am Tatort (?) Peter Thom

Anmerkung
Bei den Titel-Credits wird die gleiche Schriftart verwendet wie 6 Jahre später bei "Murder, She Wrote".

2. Episode am nächsten Mittwoch, 3. März 2021!


> Hinweis: Der Serienführer zu Tarzan wird am 17. März 2021 fortgesetzt!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.535

03.03.2021 16:44
#4 The Dain Curse: 2. Teil {Part 2} Zitat · antworten

2. Teil
>The Dain Curse - Part 2<

Erstausstrahlung US:
Tue, 23.05.1978 (CBS, 21:00 Uhr) - (Season # 01x02)
© 1978 by Martin Poll Productions
Drehbuch: Dashiell Hammett
Regie: E. W. Swackhamer

Erstausstrahlung DE:
Sa., 26.08.1995 (ZDF, 23:50 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2]
Dt. Bearbeitung: BAVARIA?? oder Beta-München??? (München)
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 93:32 Minuten

Inhalt:
Detektiv Hamilton Nash schleust sich in den Tempel von Sektenführer Haldorn ein. Dann passiert ein weiterer Mord. In Notwehr kann Nash schließlich Haldorn erschießen. Endet damit die Mordserie oder wirkt der Dain-Fluch weiter fort? Gabrielle und Eric begeben sich auf Hochzeitsreise, doch es werden nur sehr kurze Flitterwochen.


Hamilton Nash (James Coburn) Wolfgang Hess
Sheriff Benjamin Feeney (Hector Elizondo) Gudo Hoegel
Owen Fitzstephans (Jason Miller) Fred Maire
Aaronia Haldorn (Jean Simmons) Gudrun Vaupel
"der Alte" (Paul Stewart) Holger Hagen
Gabrielle Leggett             (Nancy Addison)               Alexandra Ludwig
Sgt. Tom O'Gar (Tom Bower) Randolf Kronberg
Jack Santos (David Canary) Ekkehardt Belle
Marshal Richard Cotton (Beeson Carroll) Walter von Hauff
Eric Collinson (Martin Cassidy) Stephan Rabow
Daisy Cotton (Roni Dengel) Dagmar Dempe
Dick Foley (Clarence Felder) Holger Schwiers
Maria Gross (Karen Ludwig) ? (> "Katherine Anderson" in FALCON CREST # 7)
Mickey Linahan (Malachy McCourt) Michael Rüth
Tom Fink (Brent Spiner) Tobias Lelle
Minnie Hershey (Hattie Winston) Maria Böhme
Hubert Collinson (Roland Winters) Niels Clausnitzer
Joseph Haldorn (Ellis Rabb) Joachim Höppner
Manuel Haldorn                (Eric Brown)                  ?
Dolores (Susanna Clemm) Manuela Renard
Harve Widden (Frederick Coffin) Peter Musäus
Hotelangestellter (Frank Hamilton) Ulf-Jürgen Söhmisch
Dr. Riese (Owen Rachleff) -hat keinen Text-
Empfangschef (Ron Weyand??) Klaus Kindler
Claude Dilworth (William Andrews) ?
Santos' Freundin (Bobbi Jo Lathan) -hat keinen Text-
Ex-Häftling (Earl Rowe) Kurt_Eugen Ludwig

3. Episode am nächsten Mittwoch, 10. März 2021!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.896

03.03.2021 18:13
#5 RE: The Dain Curse: 2. Teil {Part 2} Zitat · antworten

Zitat von Griz im Beitrag #4
Kurt_Eugen Ludwig (&gt; seine letzte Synchronrolle?)

Das war wohl äußerst angemessen Scotty in "Star Trek Generations" - hab ich zumindest mal gelesen.

Gruß
Stefan

Griz


Beiträge: 30.535

10.03.2021 11:54
#6 The Dain Curse: 3. Teil {Part 3} Zitat · antworten

3. Teil
>The Dain Curse - Part 3<

Erstausstrahlung US:
Wed, 24.05.1978 (CBS, 21:00 Uhr) - (Season # 01x03)
© 1978 by Martin Poll Productions
Drehbuch: Dashiell Hammett
Regie: E. W. Swackhamer

Erstausstrahlung DE:
Mo., 28.08.1995 (ZDF, 00:50 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3] > letzte Episode!!
Dt. Bearbeitung: BAVARIA?? oder Beta-München??? (München)
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 94:32 Minuten

Inhalt:
Auch Eric Collinson ist ermordet worden. Der Täter, Harve Widden, hatte Gabrielle entführt, konnte aber gestellt werden. Nash versucht weiterhin, Gabrielles Vertrauen zu gewinnen und ihr bei einem Entzug zu helfen. Dann kostet ein Bombenanschlag Nash fast das Leben. Der Fluch der Dains scheint ungebrochen.


Hamilton Nash (James Coburn) Wolfgang Hess
Sheriff Benjamin Feeney (Hector Elizondo) Gudo Hoegel
Owen Fitzstephans (Jason Miller) Fred Maire
Aaronia Haldorn (Jean Simmons) Gudrun Vaupel
"der Alte" (Paul Stewart) Holger Hagen
Gabrielle Collinson           (Nancy Addison)               Alexandra Ludwig
Sgt. Tom O'Gar (Tom Bower) Randolf Kronberg
Jack Santos (David Canary) Ekkehardt Belle
Marshal Richard Cotton (Beeson Carroll) Walter von Hauff
Tom Vernon (Brian Davies) Berno von Cramm
Daisy Cotton (Roni Dengel) Dagmar Dempe
Dick Foley (Clarence Felder) Holger Schwiers
Maria Gross (Karen Ludwig) -hat keinen Text-
Mickey Linahan (Malachy McCourt) Michael Rüth
Tom Fink (Brent Spiner) Tobias Lelle
Minnie Hershey (Hattie Winston) -hat keinen Text-
Hubert Collinson (Roland Winters) Niels Clausnitzer
Jason McNally                 (Maurice Copeland)            Kurt_Eugen Ludwig
McCracken (Hank Garrett) Ulf-Jürgen Söhmisch
Chauffeur (Gene Lewis) -hat keinen Text-
Dr. George (Vince O'Brien) Leo Bardischewski
Laurence Collinson (David Orange) -hat keinen Text-
Hilfssheriff im Hospital (John Svar) ?
Gerichtsdiener (Ron Weyand??) Werner Abrolat
Hotelangestellter (Frank Hamilton) Ulf-Jürgen Söhmisch

Letzte Episode! Am nächsten Mittwoch wieder Tarzan auf diesem Sendeplatz!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz