Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 553 mal aufgerufen
 Darsteller
Dylan



Beiträge: 15.931

16.03.2021 21:00
Joan Van Ark Zitat · antworten

Joan Van Ark


Jahr Serie / Film Episode Rolle Synchronsprecherin

2017 Psycho Wedding Crasher Daisy k.d.F.
2014 The 636 Rose k.d.F.
2013 Watercolor Postcards Momma Antje Roosch (?)
2013 Dallas [2x09] Valene Ewing Dagmar Heller
11-12 Pretty the Series [2x07/3x08] Miss Senior Someone k.d.F.
2009 My Name Is Earl [4x18] Janine Dagmar Heller
08+10 Nip/Tuck [5x12/6x17] Annette Wainwright Marina Krogull
2008 Channels Megan Phillips k.d.F.
2005 Diamond Zero The Hemingway Diamond k.d.F.
04-05 Schatten der Leidenschaft [? Folgen] Gloria Fisher k.d.F.
2003 Net Games - Tödliches Spiel Dr. Klein Michaela Kametz
2002 Tornado Warning Dottie McAnders Ursula Heyer
2001 UP, Michigan! Deborah Michaels k.d.F.
2001 Son of the Beach [2x06] Ima Cummings k.d.F.
2001 Zweimal im Leben [2x20] Camilla Bianco / Anna Judy Winter
2000 Kidnapped - Tödlicher Sumpf Nancy Donavan Michaela Kametz
1998 Terror im Weißen Haus Elizabeth Lane Dagmar Heller
1998 Die Nanny [5x12] Margo Lange Manuela Renard
1997 Cybill [3x25] Joan Van Ark Heike Schroetter
1997 Gute Nachbarn kann niemand trennen [1x01-1x02] Valene Ewing Dagmar Heller
1996 Der Prinz von Bel-Air [6x14] Jewel Pemberton Kerstin Sanders-Dornseif
1996 Der Klient [1x15] Gretchen Wainwright Joseline Gassen
1996 Ein Hauch von Himmel [2x13] Kim Carpenter Katharina Lopinski
1995 Women of the House [1x09] Joan Van Ark k.d.F.
1995 Wenn der schwarze Mann dich holt Julianne Kaiser ?
1994 Willenlos: Eine Frau unter Hypnose Nora McGill ?
1994 Junge Schicksale [23x01] Susan Cooper k.d.F.
1993 Der Kindermörder - Eine Familie in Angst Cinnie Merritt ?
1993 Böses Blut Mrs. Drew Evamaria Miner
1992 Der Todesengel vom Grand Central Leslie Renner ?
1990 Babynapping - Roberts Entführung Martha Mendham Monica Bielenstein
1990 Mit dem Essen kam der Tod Julia Alberts ?
1988 My First Love - Sommer der Gefühle Claire Thomas Christina Hoeltel
1988 Sunset Strip - Geheimnis der Nacht Brenda Allen Inken Sommer
1984 Love Boat [8x07] Deborah Marshall Renate Danz
1984 Glitter [1x01] ??? k.d.F.
1981 Operation Red Flag Marie ?
1981 Love Boat [5x04] Lila Chandler Evamaria Miner
1980 Love Boat [4x09] Mary Sue Huggins Joseline Gassen
1979 Love Boat [3x08] Kris Hayley Susanna Bonaséwicz
1979 Vegas [1x15] Dr. Haven Grant Uta Hallant
79-93 Unter der Sonne Kaliforniens [1x01-14x19] Valene Ewing Dagmar Heller
78-91 Dallas [paar Folgen] Valene Ewing Monica Bielenstein [2. Stimme]
78-91 Dallas [paar Folgen] Valene Ewing Marianne Groß [1. Stimme]
1978 The Waverly Wonders [1x05] Joyce k.d.F.
1978 Wonder Woman [3x07] Cassandra Loren Ina Gerlach
1978 Quark [1x05-1x06] Prinzessin Libido k.d.F.
1978 Having Babies [1x01] Joyce k.d.F.
1978 Quincy [3x18] Bert Phillips Liane Rudolph
77-78 We've Got Each Other [1x01-1x13] Dee Dee Baldwin k.d.F.
1977 Dr. med. Jonathan Ferrier [1x01-1x06] Jane Robson Heidi Treutler
1977 McMillan & Wife [6x06] Georgie k.d.F.
1977 Kojak [4x23] Det. Josephine Long ?
1977 Der letzte Dinosaurier Francesca Banks Ursula Herwig
1977 Detektiv Rockford [3x12] Christina Marks Dagmar Heller
1976 Joe Forrester [1x19] ??? k.d.F.
1976 Der sechs Millionen Dollar Mann [4x07] Valerie Sheffield Antje Roosch
1976 Petrocelli [2x15] Chris Parker Almut Eggert
1975 Medical Story [1x10] Peggy Fowler k.d.F.
1975 Medical Center [7x08] Eileen k.d.F.
1975 Detektiv Rockford [2x08] Susan Alexander Katharina Lopinski
1975 Die Küste der Ganoven [1x05] Eleanor Graham Dagmar Heller
1975 Rhoda [2x02] Marian Gerard k.d.F.
1975 Shell Game Shirley k.d.F.
1975 Great Performances [3x15] Silvia Gala k.d.F.
1974 Cannon [4x10] Anna Meister Sabine Sebastian
1974 Cannon [3x17] Nona Gudrun Vaupel
1974 Detektiv Rockford [1x08] Barbara Kelbaker Madeleine Stolze
1974 The Manhunter [1x08] Victoria Wyland k.d.F.
1974 Der Chef [8x04] Caroline Ward ?
1974 Barnaby Jones [3x03] Sheila Barner k.d.F.
1974 Medical Center [6x01] Chris k.d.F.
1974 FBI [9x21] Angie Cameron ?
1974 Big Rose: Double Trouble Nina k.d.F.
1974 Meiner Frau bleibt nichts verborgen [1x17] Samantha k.d.F.
1974 Feuerwache 23 [1x01] Cynthia ?
73+78 M*A*S*H [2x03/7x04] Lt. Erica Johnson ?
1973 Mannix [7x01] Jennifer Crane ?
72-73 Temperatures Rising [1x01-1x26] Annie Carlisle k.d.F.
1972 The Judge and Jake Wyler Alicia Dodd k.d.F.
1972 Night Gallery [3x06] Sondra Blanco k.d.F.
1972 Wo die Liebe hinfällt [4x01] Alice k.d.F. (?)
1972 Captain Newman, M.D. ??? k.d.F.
1972 Frogs - Killer aus dem Sumpf Karen Crockett Anita Lochner [2. Synchro]
1972 Frogs - Killer aus dem Sumpf Karen Crockett Marion Hartmann [1. Synchro]
1972 Männerwirtschaft [2x21] Trudy Wells Renate Danz
1971 FBI [7x04] Julie Rhodes Karyn von Ostholt
1971 The Bold Ones: The New Doctors [3x04] Evelyn Borden k.d.F.
1971 Cannon [1x04] Francine Dexter Angelika Bender
1971 Medical Center [2x20] Deborah Walters k.d.F.
1970 Hawaii Fünf-Null [3x14] Freda Cowan Maria Körber
1970 Wo die Liebe hinfällt [1x14] Jelen k.d.F. (?)
1970 Dan Oakland F.B.I. [1x08] Clara Diggan ?
1970 Matt Lincoln [1x06] Katherine k.d.F.
1970 The Silent Force [1x03] Louise Hanson k.d.F.
1970 FBI [6x01] Cynthia Scott Karin Buchholz
1970 Zeit der Sehnsucht [? Folgen] Janene Whitney #3 k.d.F. (?)
1969 Rauchende Colts [15x02] Sarah Jean Stryker Rita Engelmann
1969 Die Spur des Jim Sonnett [2x23] Laurie Maria Körber
1969 FBI [4x20] Eleanor O'Keefe Karin Grüger
1969 Bonanza [10x15] Annie Laurie Adams Anita Lochner
1968 Twen-Police [1x11] April Showers k.d.F.
1968 Peyton Place [4x92+5x15] Paula Dixon ?
1968 Gefährlicher Alltag [3x01] Lynne Thackeray k.d.F.
1967 Wettlauf mit dem Tod [3x11-3x12] Donna Hayward ?
______________________________________________________________________________________________________________

Sprechrollen
2019 Doom Patrol [1x10] Mrs. Franklin Sonja Deutsch
2015 Fallout 4 [Game] Roslyn Chambers ?
2015 Fallout 4 [Game] Phyllis Daily ?
2015 Fallout 4 [Game] Bonnie Tournquist ?
2011 Archer [2x09] Ruth Eva-Maria Werth
2004 Die gruseligen Abenteuer
von Billy und Mandy [3x14] Wanda/Frau/Mandy ?
2001 Heavy Gear: The Animated Series [1x13] Com. Von Krieg k.d.F.
2000 It's the Pied Piper, Charlie Brown Secretary k.d.F.
1997 Adventures from the Book of Virtues [1x08] Queen Esther k.d.F.
1996 Wing Commander Academy [1x10] Dr. Bronwyn Sing k.d.F.
1995 Santo Bugito [1x11] Amelia ?
1981 Thundarr the Barbarian [2x08] Cinda k.d.F.
1980 Thundarr the Barbarian [1x05] Captain Corden k.d.F.
79-80 Spider-Woman [1x01-1x16] Spider-Woman/Jessica Viola Böhmelt (?)
1978 Tarzan and the Super 7 [? Folgen] Moray k.d.F.
1975 The Last of the Mohicans Cora Munro k.d.F.
1974 Junge Schicksale [2x04] Roxanne k.d.F.



Dagmar Heller hat nicht so viel mit dem O-Ton gemeinsam, aber dennoch passte sie all die Jahre super .
Vom O-Ton und der Optik her finde ich Monica Bielenstein ansonsten eine gute Alternative.



Joan Van Ark in Kidnapped - Köln/Berlin

Joan Van Ark in Watercolor Postcards - Hamburg

Ein Sample aus M*A*S*H [2x03]:
Serienführer: M*A*S*H (1972-83) (5)

Ein Sample aus Spider-Woman:
Alte Cartoons - Sammelthread (13)

Zwiebelring



Beiträge: 6.983

16.03.2021 23:09
#2 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

Joan Van Ark in Kidnapped: Michaela Kametz

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.674

16.03.2021 23:19
#3 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

Doom Patrol 1x10: Sonja Deutsch (nur stimmlicher Auftritt)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.455

19.03.2021 00:38
#4 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

FBI 7x04: Karyn von Ostholt

aijinn


Beiträge: 1.742

19.03.2021 10:31
#5 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

Dass es bei "Die Nanny" nicht Dagmar Heller wurde, ist schon schade. Insbesondere, wenn man ein bisschen Unter der Sonne Kaliforniens kennt,
und weiß, dass "Valene" hier mit der Stimme der Frau spricht, die sie umbringen wollte. Schon bisschen gruselig. XD

Dylan



Beiträge: 15.931

17.06.2022 07:20
#6 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

My First Love: Christina Hoeltel

Ein Sample aus Love Boat [5x04] - Evamaria Miner (?):
https://vocaroo.com/1faGbwORIor2

Griz


Beiträge: 30.446

17.06.2022 11:07
#7 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #6
My First Love: Christina Hoeltel

Ein Sample aus Love Boat [5x04] - Evamaria Miner (?):
https://vocaroo.com/1faGbwORIor2


Ja, stimmt. Die hatte ich wohl damals noch nicht so "drauf".

GG

Dylan



Beiträge: 15.931

18.06.2022 08:47
#8 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

Ein Sample aus Kojak [4x23]:

https://vocaroo.com/1g7RwwrA0yFb

Dylan



Beiträge: 15.931

21.06.2022 21:10
#9 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #8
Ein Sample aus Kojak [4x23]

Könnte das Uta Hallant sein?

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.841

21.06.2022 22:20
#10 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

Höre ich da nicht. Eine Rückkehr von Ursula Herwig nach Berlin?

Gruß
Stefan

Griz


Beiträge: 30.446

21.06.2022 23:22
#11 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

U. Herwig ist das auch nicht.

GG

Zwiebelring



Beiträge: 6.983

31.07.2022 17:16
#12 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

Böses Blut (1993): *klick mich*

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.455

31.07.2022 18:40
#13 RE: Joan Van Ark Zitat · antworten

Kurz irritiert, keine gesuchte Stimme aus Köln oder Offenbach zu erleben. Lach. Das ist Evamaria Miner.

Raymond Burr »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz