Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #27Dafür ist einfach kein Markt da. Wie lustlos Splendid die DVDs auf den Markt geschmissen hat, sagt schon alles. Einfach das VHS-Master auf Scheibe geklatscht und fertig ist die Laube. In Frankreich bekam der Film ne tolle DVD im anamorphen Originalformat spendiert, und wir wurden mit beschnittenem 4:3-Vollbild abgespeist.
Der Film ist nun für den 29.04. auf BD angekündigt (als "Tiger Cage I"). Die Synchro wird gleich mies bleiben, aber zumindest die Bildqualität dürfte sich verbessern.
Fehlende Stellen werden übrigens nachsynchronisiert. Würde allerdings nicht zu viel erwarten. Das Label ist Mr. Banker, deren bisherigen Synchros waren eher Marke Eigenbau im Hobbykeller.
Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #33Fehlende Stellen werden übrigens nachsynchronisiert. Würde allerdings nicht zu viel erwarten. Das Label ist Mr. Banker, deren bisherigen Synchros waren eher Marke Eigenbau im Hobbykeller.
Wir eröffnen die Wette. Wird die Nachsynchronisation noch schlechter werden, oder nicht? Wer steigt mit 5 Euro ein?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
