Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 220 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
dlh


Beiträge: 14.906

22.05.2021 22:11
Men at Work (1990) Zitat · antworten

Men at Work (Men at Work)
USA 1990 [DF: ca. 1991]

Darsteller(in) 		- Rolle 		- Synchronsprecher(in)
Charlie Sheen - Carl Taylor - Arne Elsholtz
Emilio Estevez - James St. James - Matthias von Stegmann
Leslie Hope - Susan Wilkins - Katja Nottke
Keith David - Louis Fedders - Kurt Goldstein
Dean Cameron - Pizzamann - Tobias Lelle / Kurt Goldstein (1 Szene)
John Getz - Maxwell Potterdam III - Randolf Kronberg
Hawk Wolinski - Biff - Pascal Breuer -> https://vocaroo.com/1n4NUXvifeQ3
John Lavachielli - Mario - Stephan Rabow
Geoffrey Blake - Frost - Ulf-Jürgen Wagner
Cameron Dye - Luzinski - Oliver Stritzel
John Putch - Mike - Christian Tramitz
Tommy Hinkley - Jeff - Oliver Mink
Darrell Larson - Jack Berger - Elmar Wepper
Sy Richardson - Walt Richardson - Fred Maire
Kari Whitman - Judy - Irina Wanka -> https://vocaroo.com/19h98acsxtu6
Troy Evans - Capt. Leo Dalton - Hartmut Neugebauer
James 'Poorman' Trenton - Radiomoderator - Hans-Georg Panczak (Stimme)

Deutsche Bearbeitung: ?, München
Dialogregie: Arne Elsholtz (?)
Dialogbuch: Arne Elsholtz (?)

Dylan



Beiträge: 15.935

22.05.2021 22:19
#2 RE: Men at Work (1990) Zitat · antworten

Pascal Breuer und Irina Wanka stimmen

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz