Hoffentlich nicht bei der Ffs aufgenommen (Punkt Qualität)..

Verstehe ich nicht. Die FFS macht doch super Qualität.

Bruce Campbell hat möglicherweise einen Cameo-Auftritt.
Ich werfe mal Ronald Nitschke in den Raum.

Von Campbell ist nur die Stimme zu hören. Geht in der Synchro natürlich völlig unter.

@WasGehtSieDasAn an welcher Stelle denn? Und was für ne Rolle?

@aijinn
Laut der englischen Wikipedia, als der Sohn die Schallplatte mit den Aufzeichnungen des Priesters (in der deutschen Fassung von Frank Muth gesprochen) abspielt, ist Campbells Stimme als Zwischenruf darauf zu vernehmen: "It's called 'the Book of the Dead' for a reason!" In der Synchro hieß es soviel wie "Vernichten Sie's, es heißt nicht ohne Grund das Buch der Toten!" aber wer nun den Satz in der Synchro sprach, konnte ich auf die Schnelle nicht erkennen. Klassischer Ensemble-Einzeiler.

Danke für die Info.

War ein geiler Film. Heute angesehen. :D

Die Stimme auf den Schallplatten soll tatsächlich Ash Williams sein.
Schade, dass man da bei uns nicht Ronald Nitschke besetzt hat, wäre ein netter Gag gewesen.
"In April 2023, the film's director Lee Cronin stated that Campbell's character in the film was one "that could very well be Ash Williams", displaced in time. Cronin later clarified it was indeed Ash, but neglected to elaborate how or why he'd ended up in 1923."