Shenmue the Animation wurde am 4. September 2020 auf der virtuellen Crunchyroll Expo angekündigt, die in Zusammenarbeit mit AdultSwim ensteht.
Für die Produktion ist Telecom Animation Film (u.a. “Tower of God”, “Lupin the Third:”) zuständig und Regie führt Chikara Sakurai (“Magimoji Rurumo”, “One-Punch Man Season 2”), während Yu Suzuki höchstselbst als Executive Producer mitwirken wird.
An weiteren Details wurde bisher nur folgendes verraten: 13 Folgen lang soll die Serie werden. Die bekannten Englischen Synchronstimmen aus der Spielreihe werden auch in der Anime-Serie übernommen. Es werden auch einige neue Synchronsprecher aufgenommen, um jüngere Anime-Fans für Shenmue zu interessieren. Wann genau die Serie 2022 startet und ob die Serie auch zu uns kommt ist bislang noch nicht bekannt.
Zitat Shenmue the Animation startet im Februar Die Premiere der Videospiel-Adaption ist auch gar nicht mehr allzu weit entfernt, denn Crunchyroll bestätigte, dass die 1. Episode der Serie schon am 5. Februar 2022 starten wird. Bei dem Anime-Projekt handelt es sich um eine Gemeinschaftsproduktion des Streaming-Anbieters und des US-Kabel-Fernsehsenders Adult Swim.
Musik, Foley, Spiel... so viel anders und falsch. Als ich es zuerst auf Twitter hörte, hab ichs mal auf den Player dort geschoben, aber auch auf YT und im Vergleich zum jap. sind da Welten dazwischen.
Etwas schade, dass man nicht wieder Corey Marshall besetzt hat für den englischen Ryo. Klar, viel zu alt und hölzern gespielt. Aber irgendwie war der Kerl einfach Ryo für das westliche Publikum.
Zitat von UFKA8149 im Beitrag #3Die bescheidene englische Version: Musik, Foley, Spiel... so viel anders und falsch. Als ich es zuerst auf Twitter hörte, hab ichs mal auf den Player dort geschoben, aber auch auf YT und im Vergleich zum jap. sind da Welten dazwischen.
Bleibt man damit nicht den Wurzeln treu? Shenmue klang auf englisch doch schon immer sehr, sehr, sehr bescheiden. Könnte inzwischen als Markenzeichen gelten.