Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 138 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Dylan



Beiträge: 14.565

02.12.2021 23:20
Drei Tage bis Weihnachten (USA, 2001) Zitat · antworten

Drei Tage bis Weihnachten
Three Days


Schauspieler*in Rolle Synchronsprecher*in

Kristin Davis Beth Farmer Gundi Eberhard (Gundi Eberhard)
Reed Diamond Andrew Farmer Thomas Nero Wolff (M. Halm / V. Neumann)
Danielle Brett Kimberly Anna Carlsson
Cedric Smith Henry Farmer Hasso Zorn
Alexa Gilmour Megan Harrison Hopkins Vera Teltz
Tim Meadows Lionel Dietmar Wunder

David Christoffel Walter Hopkins Marcus Off
Jack Jessop Isaiah Hanson Friedrich Georg Beckhaus
Lee J. Campbell Stanley Terkleson Frank-Otto Schenk
Martha Irving Dr. Wilson Almut Zydra
John Dunsworth Bürgermeister Eberhard Prüter
Anna Wedlock Michelle Hopkins ?
Andrew Bush Leo Burton ?
Howard D'Arcy Weihnachtsmann Frank Ciazynski
Sam White Eisbahn-Mitarbeiter ?
Howard D'Arcy Taxifahrer Frank Ciazynski
John Sayre Keyboardspieler ---
Colin Rogers Tyler Hopkins Jonas Frenz

(Stimme) Mrs. Applebee ?
(Stimme) Hotel-Mitarbeiterin ?
(Stimme) Durchsage #1 ?
(Stimme) Durchsage #2 ?
(Stimme) Durchsage #3 ?

Synchronstudio: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin
Dialogregie: Dorette Hugo
Dialogbuch: Cornelia Meinhardt



Ich mag den Film nicht. Die ganze Geschichte ist mir zu negativ aufgebaut und so kann einfach keine Weihnachtsstimmung aufkommen. Schade, denn die beiden Hauptdarsteller und die Synchro sind schon gut.

Btw. Die Tonhöhe ist eventuell zu tief. Hatte beim Gucken auf Disney+ zumindest teilweise den Eindruck.


Ein paar Samples:

Mrs. Applebee

Durchsage 1-2

Durchsage 3

Eisbahn-Mitarbeiter

Henry

Hotel-Mitarbeiterin

Leo

Michelle

Danke.

Begas


Beiträge: 2.354

03.12.2021 12:35
#2 RE: Drei Tage bis Weihnachten (USA, 2001) Zitat · antworten

Henry - Hasso Zorn

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz