Bei "Spuren im Sand" ging es doch um inhaltliche Verfälschungen/Kürzungen, meine ich mich zu erinnern. Mit Danneberg auf dem Duke - brrr!

Bei Indy gings um 5.1-Ton, aber das ist ja derzeit eher die Ausnahme, wenn neu synchronisiert wird. 95% der Fälle betreffen die immer wieder gern gesehenen "rechtlichen Probleme" oder die ebenso beliebte "Nichtverfügbarkeit des Originals".

Alexej: Ingo Osterloh stimmt
Werbesprecher: Ronald Nitschke
Zwei Insekten in der Werbung: Wolfgang Spier (?) und Michael Nowka
Reporter: Für mich ist das auch Uwe Paulsen.
Taxifahrer Erwin Newman: Dieter Kursawe ist im gesamten Film nicht zu hören, den Taxifahrer spricht jemand ganz anderer: https://voca.ro/1iJaRyoq05jr.

Gruß
Hase

Reverend ist wirklich bekannt, aber Horst Pinnow würde ich ausschließen. Der Taxifahrer Erwin Newman ist Siegfried Dornbusch.

Stimmt, Horst Pinnow ist das nicht. Danke für den Dornbusch.

Hm...so ganz ausschließen würde ich Horst Pinnow als Reverend Mike nicht. Hat schon sehr stark was von ihm, und die Rolle ist ja ziemlich drüber...