Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 669 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Seiten 1 | 2
Begas


Beiträge: 2.598

22.01.2022 18:44
Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Der Leichenwagen
The Hearse



Jane Hardy hatte einen Nervenzusammenbruch. Um etwas abzuschalten und wieder zu sich selbst zu finden,
will sie eine Zeit lang im Haus ihrer verstorbenen Tante in Bradford wohnen. Kurz nachdem sie die Ortsgrenze
passiert hat, hat sie einen Zusammenstoß mit einem Leichenwagen, dem sie immer wieder begegnet. Auch im Haus
der Tante geht etwas nicht mit rechten Dingen zu, immer wieder erscheint Jane eine dunkel gekleidete Frau.


Trish Van Devere Jane Hardy Marianne Hoffmann
Joseph Cotten Walter Prichard Til Kiwe
David Gautreaux Tom Sullivan Randolf Kronberg
Donald Hotton Reverend Winston Thomas Reiner
Med Flory Sheriff Denton Norbert Gastell
Donald Petrie Luke ???
Christopher McDonald Pete Philipp Moog
Perry Lang Paul Gordon Martin Halm
Fred Franklyn Mr. Gordon Bruno W. Pantel
Olive Dunbar Mrs. Gordon Margit Weinert
Al Hansen Bo Rehnquist Manfred Erdmann
Nicholas Shields Dr. Greenwalt ???
Chuck Mitchell Wirt Manfred Erdmann
Allison Balson Alice Inga Nickolai
Jim Gatherum Junge ???
N. N. Handwerker ???
N. N. Luise Viktoria Brams??
Tanya Bowers Schulmädchen [stumm]
Dominic Barto Der Fahrer [stumm]

Netter Horrorfilm mit hübscher Musik und mysteriöser Atmosphäre.

Griz


Beiträge: 30.725

22.01.2022 18:47
#2 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Wirt: Manfred Erdmann

GG

hudemx


Beiträge: 7.246

22.01.2022 18:54
#3 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Handwerker - Gernot Duda

Griz


Beiträge: 30.725

22.01.2022 18:56
#4 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Gernot Duda höre ich da leider nicht heraus.

GG

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.034

22.01.2022 19:06
#5 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Jane Hardy -> Marianne Hoffmann
Mrs. Gordon -> Margit Weinert stimmt
Luise -> klingt wie eine "frühe" Viktoria Brams

Begas


Beiträge: 2.598

22.01.2022 19:13
#6 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Danke schonmal für eure Hilfe!:)

Griz


Beiträge: 30.725

22.01.2022 19:19
#7 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

nicht V. Brams

GG

Scooby Doo


Beiträge: 2.235

22.01.2022 20:59
#8 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Hey,

ja was hat denn Herr D. in München verloren? So ganz allein, auf weiter Flur ... ;-)



LG,

Nico

Begas


Beiträge: 2.598

23.01.2022 05:58
#9 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Who knows, er ist es aber. :)

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.998

23.01.2022 08:26
#10 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Könnte einen Hinweis geben auf den Zeitraum der Synchronisation.

Gruß
Stefan

Edigrieg



Beiträge: 3.051

23.01.2022 10:49
#11 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Inga Nickolai stimmt!

Begas


Beiträge: 2.598

23.01.2022 11:25
#12 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Danke!

Django Spencer



Beiträge: 4.650

26.02.2022 01:48
#13 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Zitat von Begas im Beitrag #9
Who knows, er ist es aber. :)

In der SK wird aber noch Randolf Kronberg angegeben.

Ich denke mal, dass diese Angabe dort wohl falsch ist.

Lord Peter



Beiträge: 4.966

26.02.2022 08:39
#14 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Zitat von Scooby Doo im Beitrag #8
Hey,

ja was hat denn Herr D. in München verloren? So ganz allein, auf weiter Flur ... ;-)


Gelegentliche Gastspiele hat er da durchaus gegeben, etwa "Schöne Bescherung" oder "Mit Schirm, Charme & Melone" (leider nicht für Cleese).

AndiR.


Beiträge: 3.288

26.02.2022 09:06
#15 RE: Der Leichenwagen (USA, 1980) Zitat · antworten

Also ich höre da Kronberg raus.(Ton leider nich so dolle)

https://vocaroo.com/14dNaK4nA4EC

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz