Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 219 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
CrimeFan



Beiträge: 4.808

09.04.2022 13:02
Angulimala - 1000 Menschen müssen sterben/ 1000 - Blut wird fließen! (TH 2003; DF: 2005) Zitat · antworten

Angulimala - 1000 Menschen müssen sterben
Angulimala

Im mittlernen Orient des Frühmittelalters übergibt man den neugeborenen Ahimsika der Obhut eines Klosters, nachdem der örtliche Guru dem Knaben eine große Mörderkarriere vorhergesagt hatte, die womöglich bei seinen Eltern beginnen könnte. Im Himalaya wächst Ahimsika als klösterlicher Ziegenhirte zum properen Mannsbild heran, bis ihn eines Abends im Giftschlangenhain die von ihm verehrte Gottheit auffordert, zur Erlangung von Weisheit und Seelenheil tausend Missetäter ins Jenseits zu befördern. (Text: E-M-S)

Figur                    Schauspieler            Sprecher
Arhingsaka Nopachai Chaiyanam Matthias Hinze
Vikul John Rattanaveroj Rainer Doering
Nantha Stella Malucchi Schaukje Könning
Mantanee Alisa Kajornchaiyakul Astrid Bless
Sati Kamron Gunatilaka Hans Oldenbürger?
ehrwürdiger Bruder ??? Olaf Reichmann
Mönch ??? Hans Oldenbürger
Mönch ??? Christoph Banken
Kriegerin ??? Silvia Mißbach
Buddha ??? Dieter Memel
Geist des Bergers ??? Jan Spitzer
Dieb ??? Bernd Schramm?
Samples:
Arhingsaka:    https://voca.ro/14mWmHSSmtos
Dieb: https://voca.ro/12Vauw15UQOx
Mantanee: https://voca.ro/1ogSrFrTmuI7
Mönch: https://voca.ro/1d4cmuSN194L
Nantha: https://voca.ro/1eelZrIuWm0o
Sati: https://voca.ro/1mNMMW5Zjctq
Vikul: https://voca.ro/1hI82A4poS57
Synchronfirma: TV+Synchron Berlin GmbH

Trailer:


CrimeFan



Beiträge: 4.808

09.04.2022 13:02
#2 RE: Angulimala - 1000 Menschen müssen sterben/ 1000 - Blut wird fließen! (TH 2003; DF: 2005) Zitat · antworten

Meine buddhistischen Freunde der Tafelrunde, ach ne... ich versuche es erst gar nicht. Das ist mal eine komplett andere Art von Film, welche ein seltene Einblicke in fremde Kulturen liefert. Wirklich Cool, das so etwas mal zu uns kam. Trotzdem sollte man die Grundaussage des Filmes schon Kritisch Hinterfragen.
Die Synchro ist erstaunlich gut geworden, der/die Verantwortliche fürs Projekt scheint sich wirklich mit der Thematik auseinandergesetzt zuhaben. Das Dialogbuch ist sehr gut geworden.

N8falke



Beiträge: 4.225

09.04.2022 13:27
#3 RE: Angulimala - 1000 Menschen müssen sterben/ 1000 - Blut wird fließen! (TH 2003; DF: 2005) Zitat · antworten

Arhingsaka: Matthias Hinze
Vikul: Rainer Doering?

Zwiebelring



Beiträge: 6.311

09.04.2022 13:42
#4 RE: Angulimala - 1000 Menschen müssen sterben/ 1000 - Blut wird fließen! (TH 2003; DF: 2005) Zitat · antworten

Dieb: Michael Narloch??
Mantanee: Astrid Bless
Nantha: Schaukje Könning
Vikul: Rainer Doering stimmt

Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.121

09.04.2022 14:46
#5 RE: Angulimala - 1000 Menschen müssen sterben/ 1000 - Blut wird fließen! (TH 2003; DF: 2005) Zitat · antworten

Mönch ist Hans Oldenbürger, ich glaube auch Sati. Sollte für TV+Synchron ansich nix ungewöhnliches sein. In irgendeinen Film, den Zwiebelring mal gelistet hat, war der eher seltene Peter Zintner auch mal in zwei gar nicht so klein wirkenden Rollen dabei.

CrimeFan



Beiträge: 4.808

09.04.2022 14:59
#6 RE: Angulimala - 1000 Menschen müssen sterben/ 1000 - Blut wird fließen! (TH 2003; DF: 2005) Zitat · antworten

Danke an Alle!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz