Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 352 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.488

17.04.2022 23:37
Brooklyn Girl (USA 1992) Zitat · antworten

Brooklyn Girl (Just Another Girl on the I.R.T.)
Regie: Leslie Harris
Erstaufführung: 27.04.1995 Premiere
Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Oliver Rohrbeck
Dialogregie: Oliver Rohrbeck

Eine 17-jährige aus einem der heruntergekommensten Viertel von Brooklyn glaubt, ihren Verhältnissen entkommen zu können, als sie einen Dressman kennenlernt. Sie hofft, ihren Traum, Ärztin zu werden, verwirklichen zu können. Doch sie wird schwanger; nach der Geburt will sie das Kind aussetzen. Nun wird ihr Geliebter initiativ und sorgt für das Baby. Die junge Frau bleibt bei ihm, ohne zu wissen, wie ihre Zukunft aussehen soll...


Chantel Mitchell (Ariyan A. Johnson) Ghadah Al-Akel
Tyrone (Kevin Thigpen) Simon Jäger
Natete (Ebony Jerido) Bianca Krahl
Paula (Chequita Jackson) Ana Fonell
Gerald (Jerard Washington) Björn Schalla
Owen Mitchell (Tony Wilkes) Thomas Wolff
Debra Mitchell (Karen Robinson) Regina Lemnitz
Mr. Weinberg (Johnny Roses) Hans-Jürgen Wolf
Lavonica (Kisha Richardson) Caroline Ruprecht
Denisha (Monet Dunham) ?
Mr. Moore (Wendell Moore) Detlef Bierstedt
Cedric (William Badgett) Martin Hoppe
Woman Customer (Laura Ross) Elvira Schuster
Woman in Welfare Office (Rasha Mella) Anja Godenschweger
Clinic Doctor (Ron L. Cox) Bernd Rumpf
Store Manager (Gary Perez) Christian Olsen
Social Worker (Lynn Franklin) ?
Policeman # 1 (Erwin Wilson) ?

Bisher noch nirgendwo dokumentiert. Der Film würde eigentlich wunderbar in die Filmographie der Magma passen, da die so einige "schwarze Filme" bearbeitet hatten. Aber dafür ist er mir viel zu konventionell besetzt (vielleicht mit Ausnahme von Elvira Schuster). Interopa? Hermes? DS? Alles möglich.

Arne


Beiträge: 681

13.07.2022 09:17
#2 RE: Brooklyn Girl (USA 1992) Zitat · antworten

Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH, Buch und Regie: Oliver Rohrbeck.

Kisha Richardson: Caroline Ruprecht.


Gruß,

Arne

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz