EA EA Seite {ITV} {ARD Regional} Season # 1 01 08.09.1976 31.08.1976 1. Flucht ins Paradies (Escape to Paradise) 01 15.09.1976 07.09.1976 2. Medora ruft Erde (Nemesis) 01 22.09.1976 14.09.1976 3. Die Alptraum-Kanone (Nightmare Cannon) 01 29.09.1976 21.09.1976 4. Protonen-Sturm (The Proton Storm) 01 06.10.1976 28.09.1976 5. Die Entführung (Kidnap) 01 13.10.1976 12.10.1976 6. Das Gericht (The Trial) 01 20.10.1976 05.10.1976 7. Die Sympathiemaschine (Test for Love) 01 27.10.1976 19.10.1976 8. Ein ideales Paar (The Perfect Couple) 01 03.11.1976 26.10.1976 9. Gefährlicher Regen (What Have They Done to the Rain?) 01 10.11.1976 02.11.1976 10. Der schlafende Planet (The End of Time) 01 17.11.1976 09.11.1976 11. Das Versteck (Hideout) 01 24.11.1976 16.11.1976 12. Die einsamen Roboter (Creatures of the Mind) 01 01.12.1976 23.11.1976 13. Begegnung zwischen den Sternen (The Enemy)
Bevor meine Sendelistungsrechte zum 1. Mai 2022 auslaufen ... hier der Serienführer!
Inhalt: Auf dem Planeten Medora [OT: Medusa] haben die Frauen das Sagen. Zwei Männer, Adam und Shem, fliehen von dem Planeten - und nehmen mit ihrem Raumschiff Kurs auf die Erde. Aber sie werden verfolgt. Werden sie dennoch heil auf der Erde landen?
Fulvia [DF: Brisba] (Judy Geeson) Ursula Herwig Dr. Liz BECKER [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Shem (Gareth Thomas) Hans-Werner Bussinger Adam [DF: Akam] (Pierre Brice) Jürgen Thormann Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger Prof. Evans (Derek Farr) Joachim Nottke
Hinweis: Die Erstausstrahlung erfolgte 8 Tage vor dem britischen Start. Alle ARD-Regionalsender zeigten die Serie, allerdings liefen im BR nur 12 von 13 Folgen, im WWF mit "nur" 9 Folgen die wenigsten.
Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet (manchmal auch nicht alle in der Folge auftretenden Schauspieler): Judy Geeson, Lisa Harrow, Penelope Horner, Christiane Krüger, Pierre Brice, Derek Farr, Ronald Hines, Christian Quadflieg, Gareth Thomas
Auch wurden die Charakter-Namen z. T. ausgetauscht - was sollte der Grund dafür sein???
Und die wichtigste Frage: Hat Alice Schwarzer die Serie mitfinanziert??
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Die Planetenoberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Die Medora wird von Frauen regiert. An ihrer Spitze: die oberste Lenkerin. Frauen erkundeten das ihnen fremde Sonnensystem und Frauen waren es auch, die die Erde entdeckten, mit der sie jedoch keinen Kontakt aufnahmen. Die Männer werden auf der Medora unterdrückt. Entweder arbeiten sie als sogenannte Unfreie auf der unwirklichen Medora-Oberfläche oder als Abhängige im technischen Bereich, wo sie allerdings nur die einfachsten Handlangerdienste verrichten. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt den beiden Abhängigen Akam und Shem die abenteuerliche Flucht zur Erde. Zwei Frauen der herrschenden Oberschicht - Ossrawa und Brisba - verfolgen mit ihrem Raumschiff die Flüchtenden." (Introtext wird z. T. verändert, z. T. auch weiter ergänzt; hier angegeben: immer die Originalfassung ohne die weiteren Geschehnisse)
Inhalt: Den Sturz auf die Erde haben Akam und Shem überlebt, jetzt suchen sie zunächst Nahrung. Bald jedoch werden sie von der Polizei verfolgt und stehlen ein Polizeiauto, welches sie fernlenken. Inzwischen sind auch Ossrawa und Brisba von der Medora mit ihrem Raumschiff auf der Erde angekommen.
Fulvia [DF: Brisba] (Judy Geeson) Ursula Herwig Dr. Liz Becker [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Shem (Gareth Thomas) Hans-Werner Bussinger Adam [DF: Akam] (Pierre Brice) Jürgen Thormann Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger Prof. Evans (Derek Farr) Joachim Nottke
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Judy Geeson, Lisa Harrow, Christiane Krüger, Jenny Morgan, Pierre Brice, Derek Farr, Wilfred Grove, Ronald Hines, Christian Quadflieg, Gareth Thomas
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Die Planetenoberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Die Medora wird von Frauen regiert. An ihrer Spitze: die oberste Lenkerin. Frauen erkundeten das ihnen fremde Sonnensystem und Frauen waren es auch, die die Erde entdeckten, mit der sie jedoch keinen Kontakt aufnahmen. Die Männer werden auf der Medora unterdrückt. Entweder arbeiten sie als sogenannte Unfreie auf der unwirklichen Medora-Oberfläche oder als Abhängige im technischen Bereich, wo sie allerdings nur die einfachsten Handlangerdienste verrichten. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt den beiden Abhängigen Akam und Shem die abenteuerliche Flucht zur Erde. Zwei Frauen der herrschenden Oberschicht - Ossrawa und Brisba - verfolgen mit ihrem Raumschiff die Flüchtenden."
Inhalt: Akam und Shem haben sich inzwischen ein Schloss als Rückzugsort vor Brisba und Ossrawa auserkoren. Doch die beiden Frauen von Medora setzen eine sogenannte Alptraum-Kanone ein, um die flüchtigen Männer aus dem Schloss zu jagen. Inzwischen haben sich Liz und Richard an Bord des Medorianischen Raumschiffs geschlichen. Als Richard Fotos machen will, wird er von einem Laser getroffen und erblindet. Jetzt kann nur noch eine Ärztin von Medora helfen.
Fulvia [DF: Brisba] (Judy Geeson) Ursula Herwig Dr. Liz Becker [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Shem (Gareth Thomas) Hans-Werner Bussinger Adam [DF: Akam] (Pierre Brice) Jürgen Thormann Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger Prof. Evans (Derek Farr) Joachim Nottke
Schlosswächter (Alfie Bass) ? Minister Newton (Graham Crowden) Friedrich Schoenfelder Stanley (Ronald Hines) Heinz-Theo Branding
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Judy Geeson, Lisa Harrow, Christiane Krüger, Alfie Bass, Pierre Brice, Graham Crowden, Derek Farr, Ronald Hines, Christian Quadflieg, Gareth Thomas
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Die Planetenoberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Die Medora wird von Frauen regiert. An ihrer Spitze: die oberste Lenkerin. Frauen erkundeten das ihnen fremde Sonnensystem und Frauen waren es auch, die die Erde entdeckten, mit der sie jedoch keinen Kontakt aufnahmen. Die Männer werden auf der Medora unterdrückt. Entweder arbeiten sie als sogenannte Unfreie auf der unwirklichen Medora-Oberfläche oder als Abhängige im technischen Bereich, wo sie allerdings nur die einfachsten Handlangerdienste verrichten. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt den beiden Abhängigen Akam und Shem die abenteuerliche Flucht zur Erde. Zwei Frauen der herrschenden Oberschicht - Ossrawa und Brisba - verfolgen mit ihrem Raumschiff die Flüchtenden."
Inhalt: Nach der Behandlung durch die Medora-Ärztin erlangt Richard sein Augenlicht wieder. Das Raumschiff Nemaris steuert den Heimatplaneten Medora an - jedoch mit Richard und Liz, die sich noch an Bord befinden. Brisba will bald wieder zur Erde zurück, um Akam zu finden, der sich mit Shem immer noch versteckt hält. Ein Protonensturm macht Brisbas Pläne jedoch zunichte und lässt das Raumschiff vom Kurs abkommen.
Fulvia [DF: Brisba] (Judy Geeson) Ursula Herwig Dr. Liz Becker [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Shem (Gareth Thomas) Hans-Werner Bussinger Adam [DF: Akam] (Pierre Brice) Jürgen Thormann Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger Prof. Evans (Derek Farr) Joachim Nottke
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Judy Geeson, Lisa Harrow, Christiane Krüger, Ursula Mellin, Pierre Brice, Derek Farr, Christian Quadflieg, Gareth Thomas
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Seine Oberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Auf der Medora regieren die Frauen und SIE erkundeten auch das ihnen fremde Sonnensystem. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt zwei von ihnen, Akam und Shem, die Flucht zur Erde. Mit einem Raumschiff ist ihnen die Medoranerin Brisba nachgeflogen, um die Abtrünnigen auf die Medora zurückzubringen."
Inhalt: Shem repariert das Raumschiff von Brisba. Die Medoranerin hingegen willigt ein, als Testobjekt zu fungieren und an eine Gedanken-Austausch-Maschine angeschlossen zu werden. Doch die Maschine verursacht auch Schmerzen. Jetzt ist es an Akam, Brisba aus den Fängen der Wissenschaft zu retten.
Fulvia [DF: Brisba] (Judy Geeson) Ursula Herwig Shem (Gareth Thomas) Hans-Werner Bussinger Adam [DF: Akam] (Pierre Brice) Jürgen Thormann Prof. Evans (Derek Farr) Joachim Nottke
Dr. Paolo Gregori (Terence Alexander) Alf Marholm Dr. Sforza (Philip Stone) Edgar Ott
Andrea [DF: Iruna] (Ursula Mellin) Ursula Mellin Carlo (Stanley Lebor) Gerd Holtenau Hotelmanager (Hedger Wallace) ? Kellner (?) Thomas Danneberg Introtext (-voice only-) Karlheinz Brunnemann
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Judy Geeson, Ursula Mellin, Terence Alexander, Pierre Brice, Derek Farr, Stanley Lebor, Philip Stone, Gareth Thomas
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Seine Oberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Auf der Medora regieren die Frauen und SIE erkundeten auch das ihnen fremde Sonnensystem. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt zwei von ihnen die Flucht zur Erde. In einer Gegenaktion wurde ihnen ein Raumschiff unter Führung der Medoranerin Ossrawa nachgesandt. Dabei gelang es ihr, die beiden Wissenschaftler Dr. Liz Barrie und Dr. Richard Smith von der Erde als Geiseln auf die Medora zu bringen, um einen Austausch zu erzwingen."
Inhalt: Dr. Richard Smith muss auf der Oberfläche des Planeten Medora in einer Kiesgrube Arbeiten verrichten, die ihm missfallen. Als er mit einigen anderen Männern gegen die Arbeit rebelliert, wird er Liz übergeben, die auf ihn aufpassen und maßregeln soll.
Dr. Liz Becker [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Dawn Addams, Lisa Harrow, Christiane Krüger, Roland Astor, Christian Quadflieg
Diese Episode wurde in Deutschland als "7. Folge" ausgestrahlt (und auch so bezeichnet), die nachfolgende 7. Episode als "6. Folge". Der Grund für diesen Wechsel ist nicht bekannt. Als Spekulation lässt sich die evtl. unterschiedliche Produktionsreihenfolge anführen.
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Seine Oberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Auf der Medora regieren die Frauen und SIE erkundeten auch das ihnen fremde Sonnensystem. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt zwei von ihnen die Flucht zur Erde. In einer Gegenaktion wurde ihnen ein Raumschiff unter Führung der Medoranerin Ossrawa nachgesandt. Dabei gelang es ihr, die beiden Wissenschaftler Dr. Liz Barrie und Dr. Richard Smith von der Erde als Geiseln auf die Medora zu bringen, um einen Austausch zu erzwingen."
Inhalt: Dr. Liz Barrie ist bestens geeignet, als Kommandantin eines Raumschiffs zu arbeiten. Doch ihre Haltung zu den Männern auf der Medora lässt zu wünschen übrig. Ossrawa will herausfinden, warum Liz keine Männer der Medora attraktiv findet. Liz weiß, was Ossrawa vorhat und bringt die Sympathiemaschine zur Explosion.
Dr. Liz Becker [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Dawn Addams, Lisa Harrow, Christiane Krüger, Veronica Lang, Belinda Mayne, Christian Quadflieg, John Wyman
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Seine Oberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Auf der Medora regieren die Frauen und SIE erkundeten auch das ihnen fremde Sonnensystem. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt zwei von ihnen, Akam und Shem, die Flucht zur Erde. Mit einem Raumschiff ist ihnen die Medoranerin Brisba nachgeflogen, um die Abtrünnigen auf die Medora zurückzubringen."
Inhalt: Akam und Shem hecken einen Plan aus, um Brisba zu überzeugen, die Geiseln auf der Medora wieder zur Erde zurückzubringen. Dieser Plan schließt ein, dass Akam und Brisba als Ehepaar zusammenleben. Doch bei diesem Plan geht einiges unvorhergesehen schief.
Fulvia [DF: Brisba] (Judy Geeson) Ursula Herwig Shem (Gareth Thomas) Hans-Werner Bussinger Adam [DF: Akam] (Pierre Brice) Jürgen Thormann Prof. Evans (Derek Farr) Joachim Nottke
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Judy Geeson, Dorothea Kaiser, Marianne Nebel, Pierre Brice, Derek Farr, Ronald Fraser, Gareth Thomas
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Seine Oberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Auf der Medora regieren die Frauen und SIE erkundeten auch das ihnen fremde Sonnensystem. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt zwei von ihnen die Flucht zur Erde. In einer Gegenaktion wurde ihnen ein Raumschiff unter Führung der Medoranerin Ossrawa nachgesandt. Dabei gelang es ihr, die beiden Wissenschaftler Dr. Liz Barrie und Dr. Richard Smith von der Erde als Geiseln auf die Medora zu bringen, um einen Austausch zu erzwingen."
9. Gefährlicher Regen >What Have They Done to the Rain?<
Inhalt: Dr. Richard Smith arbeitet auf der Oberfläche der Medora und macht dort eine erschreckende Beobachtung. Ein gefährlicher Regen bedroht die gesamte Zivilisation. Natürlich schenken Ossrawa und die Medora-Lenkerin Ela dem Wissenschaftler zunächst keinen Glauben.
Dr. Liz Becker [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Dawn Addams, Anna Carteret, Lisa Harrow, Christiane Krüger, Christian Quadflieg
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Seine Oberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Auf der Medora regieren die Frauen und SIE erkundeten auch das ihnen fremde Sonnensystem. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt zwei von ihnen die Flucht zur Erde. In einer Gegenaktion wurde ihnen ein Raumschiff unter Führung der Medoranerin Ossrawa nachgesandt. Dabei gelang es ihr, die beiden Wissenschaftler Dr. Liz Barrie und Dr. Richard Smith von der Erde als Geiseln auf die Medora zu bringen, um einen Austausch zu erzwingen."
Inhalt: Prof. Evans wird von Ossrawa auf den Planeten Medora gebracht, um dort über die Freilassung von Dr. Liz Barrie und Dr. Richard Smith zu verhandeln. Doch Ossrawa und Prof. Evans finden den Planeten nahezu verlassen vor. Was ist passiert? Wenig später steht Liz unter Verdacht, den Tod der obersten Lenkerin Ela herbeigeführt zu haben. Zur Strafe soll Liz ohne Schutzmaske auf der Oberfläche der Medora ausgesetzt werden. Kann Prof. Evans sie retten?
Dr. Liz Becker [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger Prof. Evans (Derek Farr) Joachim Nottke
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Dawn Addams, Imogen Claire, Lisa Harrow, Christiane Krüger, Ciaran Madden, Barbara Trentham, Derek Farr, Christian Quadflieg
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Seine Oberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Auf der Medora regieren die Frauen und SIE erkundeten auch das ihnen fremde Sonnensystem. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt zwei von ihnen, Akam und Shem, die Flucht zur Erde. Mit einem Raumschiff ist ihnen die Medoranerin Brisba nachgeflogen, um die Abtrünnigen auf die Medora zurückzubringen."
Inhalt: Akam und Shem halten sich noch immer versteckt. Leider wird Akam von der Polizei entdeckt und auf die Wache mitgenommen, doch der betrunkene Shem wird von Rose gefunden, die von ihrem Freund verlassen wurde. Eine Freundschaft zwischen Shem und Rose bahnt sich an. Doch das Schicksal meint es nicht gut mit den Beiden.
Fulvia [DF: Brisba] (Judy Geeson) Ursula Herwig Shem (Gareth Thomas) Hans-Werner Bussinger Adam [DF: Akam] (Pierre Brice) Jürgen Thormann
Minister Newton (Graham Crowden) Friedrich Schoenfelder Rose (Corny Collins) Corny Collins
Sergeant (Don McKillop) Peter Schiff Jugendlicher Zeuge (Adrian Shergold) Ulrich Gressieker wachhabender Polizist (George Hilsdon) Arnold Marquis 1. Polizist vor Wohnblock (David Ellison) Peter Neusser TV-Ansager (John Pennington) Günter Hanke TV-Moderator (im Off) (-voice only-) Randolf Kronberg 2. Polizist vor Wohnblock (?) Gerd Holtenau Introtext (-voice only-) Karlheinz Brunnemann
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Corny Collins, Judy Geeson, Pierre Brice, Graham Crowden, Adrian Shergold, Gareth Thomas
Während der Dreharbeiten wäre Darsteller Gareth Thomas fast am Cookham Weir ertrunken. Die Szene in der Folge ist kurz vor Schluss ab ca. 22. Minute zu sehen.
Der Knaller der Folge: (Akam wird auf der Wache gefragt) "Ist 'Abhängiger' eine Berufsbezeichnung?"
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Seine Oberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Auf der Medora regieren die Frauen und SIE erkundeten auch das ihnen fremde Sonnensystem. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt zwei von ihnen die Flucht zur Erde. In einer Gegenaktion wurde ihnen ein Raumschiff unter Führung der Medoranerin Ossrawa nachgesandt. Dabei gelang es ihr, die beiden Wissenschaftler Dr. Liz Barrie und Dr. Richard Smith von der Erde als Geiseln auf die Medora zu bringen, um einen Austausch zu erzwingen."
Inhalt: Auf Ossrawas Bitte hin untersuchen Dr. Liz Barrie und Dr. Richard Schmidt einen Lagerraum für alte, gesammelte Daten. Doch dann gerät Liz unerwartet in Gefahr, dass ein früheres Experiment noch aktiv ist und mit ihr kommuniziert.
Dr. Liz Becker [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger
"Eine kosmische Katastrophe riss den Planeten Medora aus seiner Umlaufbahn. Seine Oberfläche vereiste und wurde unbewohnbar. Nach langer Wanderung durch das All erreichte die Medora unser Sonnensystem. Die Bevölkerung überlebte die Katastrophe in unterirdischen Städten. Auf der Medora regieren die Frauen und SIE erkundeten auch das ihnen fremde Sonnensystem. Einige Medoraner lehnten sich gegen die Frauenherrschaft auf. Trotz der Wachsamkeit der Frauen gelangt zwei von ihnen, Akam und Shem, die Flucht zur Erde. Die Medoranerinnen Ossrawa und Brisba verfolgten mit ihrem Raumschiff die Flüchtenden. Dabei gelang es ihnen, die beiden Wissenschaftler Dr. Liz Barrie und Dr. Richard Smith von der Erde als Geiseln auf die Medora zu bringen, um einen Austausch mit den beiden geflüchteten Medoranern zu erzwingen."
Inhalt: Der Austausch steht bevor: Brisba will mit Akam und Shem zurück zur Medora fliegen, während andererseits Ossrawa mit Dr. Liz Barrie und Dr. Michael Smith zurück auf die Erde kommen will. Doch noch vor dem Abflug bekommt Shem Schmerzen. Irgendein Feind muss in der Nähe sein. Im Weltraum werden die beiden sich kreuzenden Raumschiffe tatsächlich von einem unbekannten Feind angegriffen. Doch die beiden Raumschiffe von Medora haben keine Waffen an Bord. Was nun?
Fulvia [DF: Brisba] (Judy Geeson) Ursula Herwig Dr. Liz Becker [DF: Barrie] (Lisa Harrow) Almut Eggert Shem (Gareth Thomas) Hans-Werner Bussinger Adam [DF: Akam] (Pierre Brice) Jürgen Thormann Dr. Rudi Schmidt [DF: Dr. Richard Smith] (Christian Quadflieg) Christian Quadflieg Octavia [DF: Ossrawa] (Christiane Krüger) Christiane Krüger Prof. Evans (Derek Farr) Joachim Nottke
Clara [DF: Ela] (Dawn Addams) Dagmar Altrichter
Andrea [DF: Iruna] (Ursula Mellin) Ursula Mellin Minister Newton {im Off} (Voice: Graham Crowden) Friedrich Schoenfelder Stimmen der "Feinde" (-voices only-) Rolf Schult, Edgar Ott, Arnold Marquis Introtext (-voice only-) Karlheinz Brunnemann
Hinweis: Im deutschen Abspann wurden die Darsteller in anderer Reihenfolge gelistet: Dawn Addams, Judy Geeson, Lisa Harrow, Christiane Krüger, Ursula Mellin, Pierre Brice, Derek Farr, Christian Quadflieg, Gareth Thomas
Tatsächlich berichtete die Fernsehzeitschrift GONG im Jahr 1977 (bei der BR-Ausstrahlung), dass eine "2. Staffel" geplant wäre!!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
... hier der Serienführer!