Originalsprecher Rolle Deutsche Sprecher Brett Gary Dal R'El Marcel Mann Ella Purnell Gwyndala Anja Welzel Kate Mulgrew Hologramm Janeway Antje von der Ahe Angus Imrie Zero Patrick Keller Jason Mantzoukas Jankom Pog Johann Fohl Rylee Alazraqui Rok-Tahk Julia Bautz Jimmi Simpson System Slayer Drednok Matthias Scherwenikas Dee Bradley Baker Murf O-Ton Jon Lipow Yarm'orn Rainer Döring Zehra Fazal Lorn'ess Suzanne Vogdt Jon Lipow Madax Martin Schubach
Deutsche Lokalisierung: Side UK, London Tonstudio: iksample studios, Berlin Dialogregie: Michael Hülsmann Casting: Ilja Köster
Vielen Dank an Ilja Köster, dass er sich um die dt. Originalsprecher bemüht hat.. nicht. Wenigstens um Gertie Honeck hätte man sich bemühen können. Die Franzosen haben übrigens ihre Sprecher bekommen.
Man muss froh sein, dass es überhaupt lokalisiert wurde. Und, dass man nicht in London aufgenommen hat, mit dortigen Sprechern. Und, dass Hülsmann nicht auch eine Rolle bekommen hat.
Nick-Lizenzspiele ohne dt. Originalsprecher zu verschachern hat ja irgendwie Tradition.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Wenigstens um Gertie Honeck hätte man sich bemühen können.
Die Franzosen haben übrigens ihre Sprecher bekommen.
