Bei ZONING handelt es sich eigentlich um eine deutsche Produktion mit deutschen Darstellern. Futuristisch angehaucht (auch durch den Soundtrack von Tangerine Dream) ging der Streifen aber offenbar sang- und klanglos unter und ist heute ziemlich in Vergessenheit geraten. Auf DVD hats das Ding aber dennoch geschafft, leider nur in 4:3.
Am Bemerkenswertesten für dieses Forum ist aber der Fakt, dass der Streifen offensichtlich schon damals durchgehend nachsynchronisiert wurde. Und so sieht das dann aus:
Dieter "Yello" Meier müsste Thomas Fritsch sein, bin aber nicht sicher. Bei Gelegenheit schieb ich mal ein Sample hoch. Vermutlich wollte man mit der Nachsynchronisation renommierter Sprecher mehr Ami-Feeling schaffen, aber das ist nur Spekulation.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
