Eine Serie von Taylor Sheridan.

Besetzung:

Harrison Ford                    Jacob Dutton                    Wolfgang Pampel / Wolfgang Pampel / Wolfgang Pampel 
Helen Mirren                     Cara Dutton                     Kerstin Sanders-Dornseif / Kerstin Sanders-Dornseif / Karin Buchholz 
James Badge Dale                 John Dutton                     Matthias Klie / Alexander Brem 
Marley Shelton                   Emma Dutton                     Anna Grisebach / Ranja Bonalana
Brandon Sklenar                  Spencer Dutton                  Johann Fohl / Arne Stephan
Darren Mann                      Jack Dutton                     Jonas Lauenstein / Julian Tennstedt
Timothy Dalton                   Donald Whitfield                Lutz Riedel / Lutz Riedel / Lutz Riedel
Michelle Randolph                Liz Strafford                   Franziska Trunte / Olivia Büschken
Robert Patrick                   William McDowell                Ronald Nitschke / Ronald Nitschke / Peter Reinhardt
Jerome Flynn                     Banner Creighton                Christoph Banken / Christoph Banken / Oliver Siebeck
Brian Geraghty                   Zane Davis                      Alexander Doering / Tobias Nath
Sebastian Roché                  Pater Renaud                    Tobias Lelle / Boris Tessmann
Jennifer Ehle                    Schwester Mary                  Silke Matthias / Elisabeth Günther
Bruce Davison                    Arthur                          Mathias Kunze / Reinhard Kuhnert
Peter Stormare                   Lucca                           Leon Rainer

OV-Teaser

Weiß überhaupt jemand wie es Pampel geht, ob er noch synchronisiert?
Wenigstens für Indy wäre es schön, wenn er noch mal ins Studio geht.

Im Gegensatz zu anderen Synchronschaffenden hat es Pampel nicht nötig, seinen Ruhestand anzukündigen, denn er spricht seit Ewigkeiten sowieso nur noch Ford bzw. dessen Rollen.

Also einfach mal abwarten...

Trailer 1 - OV:

Das sieht so gut aus. Hoffe bei Dalton, aber vor allem bei Ford und Mirren auf die Stammbesetzung. Mega. Wird das eine Staffel oder vielleicht auch mehr?

Dürfte wie sein Defacto-Vorgänger "1883" bei einer Staffel bleiben.

Edit: Sollen doch zwei Staffeln werden.
https://deadline.com/2022/10/1923-series...dan-1235154203/

Gibt's was neues zur Synchro? Weiß da jemand was?

Wenn sie Pampel für diese generische Grottensynchro von Shrinking holen, wo man für Neill Flynn (den Hausmeister!) nicht mal TNW holen können / wollen, wird er es schon machen. Da habe ich keine Angst. Ob Karin Buchholz Serien macht, da bin ich eher gespannt.

Ach, schade, für einen Moment habe ich gedacht, da ist Ronald Nitschke für Ford zu hören.
(Der gibt aber Robert Patrick.)

Lutz Riedel, Kerstin Sanders-Dornseif, Ronald Nitschke, Wolfgang Pampel, Christoph Banken ("Wie viel Land wollen Sie?")

Helen Mirren hört sich für mich nach Katharina Lopinski an. Banken für Jerome Flynn.

Weder Buchholz noch Lopinski. Kerstin Sanders-Dornseif.

Ja genau, kam mir zwar gleich bekannt vor, aber leider nicht Buchholz.
Aber trotzdem eine sehr gute hochwertige Alternative.