Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 241 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
CrimeFan



Beiträge: 6.650

28.10.2022 13:36
Spider Forest: Wald der verlorenen Seelen (ROK 2004; DF: 2007) Zitat · antworten

Spider Forest: Wald der verlorenen Seelen
Geomi Sup

Nachts in einem düsteren Wald. Kang erwacht aus tiefer Ohnmacht. Er schleppt sich zu einer Hütte und findet dort die Leiche eines Mannes - seines Chefs. Im Nebenraum kämpft eine junge Frau mit dem Tod - Kangs Freundin, die in seinen Armen stirbt. Er glaubt einen Mann zu sehen - den Mörder? - und hetzt ihn durch den Wald, bis die Verfolgung auf einer Schnellstraße unter einem Auto endet. Als er nach zwei Wochen aus dem Koma erwacht, ist er für die Polizei der Hauptverdächtige für diesen Doppelmord. Er will seine Unschuld beweisen, doch alle Bemühungen enden in einem Alptraum, aus dem es scheinbar kein Erwachen gibt: Der Wald hat seine eigenen Gesetze und nimmt keine Rücksicht auf Zeit, Wahn und Wirklichkeit... (Text: E-M-S)

Figur                    Schauspieler             Sprecher
Kang Min Kam Woo-Sung Dennis Schmidt-Foß
Min Soo-In Jung Suh Tanya Kahana
Eun-Ah Seo Jung Ilona Otto
Hwang Soo-Young Kang Kyung-Hun Maria Koschny
Choi Sung-Hyun Jang Hyun-Sung Bernhard Völger
Kim Chul-Joo Son Byung-Ho Lutz Schnell
Detektiv Park Jung Seung-Gil Robin Kahnmeyer
Arzt Joo-Hyun Yoo Bernd Vollbrecht
Krankenschwester Yoon-Young Gundi Eberhardt
Kriminaler Jung Mi-Nam Jesco Wirthgen
Schuleiter Yun Ju-Sang Peter Groeger
Ermittler ??? Karlo Hackenberger
Ermittler ??? Michael Bauer
Ermittler ??? Frank-Otto Schenk
Nachrichtensprecherin ??? Silvia Mißbach
Regieassistent ??? Dirk Müller
Synchronfirma: TV+Synchron Berlin GmbH
Dialogregie: Ulrike Klein

Sample:
Schulleiter: https://voca.ro/1eSDPbAh8rS2 (Peter Groeger?)

Trailer:

CrimeFan



Beiträge: 6.650

28.10.2022 13:36
#2 RE: Spider Forest: Wald der verlorenen Seelen (ROK 2004; DF: 2007) Zitat · antworten

Ein relativ unspektakuläre Film mit einer dennoch netten Synchro. Besonders schön sind die Szenen, wo Tanya Kahana als Erzählerin fungiert. Sie macht das richtig toll.

Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.811

28.10.2022 13:49
#3 RE: Spider Forest: Wald der verlorenen Seelen (ROK 2004; DF: 2007) Zitat · antworten

Peter Groeger stimmt!

CrimeFan



Beiträge: 6.650

14.01.2024 16:58
#4 RE: Spider Forest: Wald der verlorenen Seelen (ROK 2004; DF: 2007) Zitat · antworten

Dialogregie: Ulrike Klein

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz