Zitat von Silenzio im Beitrag #15 Die Auswahl der völlig fehlbesetzten männlichen Sprecher zieht sich durch den ganzen Film.
Eine Sache die ich nie bei CoV verstehen werde. Sie bekommen gute Leute ins Studio, aber besetzen fast alle konsequent in jeder Produktion völlig fehl. Natürlich sind es auch immer die selben, aber trotzdem wäre da mehr drin.
Dt. Dialogbuch: Elke Peinecke Regie: Alexander Mahrle Mischung: Spok Spocintosh
Besetzung: John Lawrence: Heiko Akrap Enid Elliot: Stefanie Masnik Prof. Elliot. Walter Alich Tommy, Wachtmeister: Dirc Simpson Dr. Mears: Nicolai Tegeler Inspektor Porter: Patrick Giese Gordy: Björn Ole Blunck Dr. Blain: Sven Brieger Andrè: Roman Kretschmer Donner, Soldat: Nico Birnbaum Frau: Sabine Winterfeld
Ich finde der Hauptgrund für die doch enttäuschende Retro-Synchro liegt, jedenfalls für mich, woanders.