Hallo,

der Film (seinerzeit auch in Deutschland als Videopremiere gestartet) ist bislang noch nirgendwo synchrontechnisch erfasst, und auch ich habe leider nur einen Sprecher erkannt. Ich hoffe auf Eure Mithilfe, um einige Lücken zu schließen...ist die komplette Besetzung.

Explosion der Leidenschaften

Jan-Michael Vincent	Stewart Moreland          Michael Christian https://vocaroo.com/1nSGQIOoouTI
Jack Carter	        Evan Weiss                Jochen Schröder
Mindi Miller	        Charlotte Moreland        Karin Grüger https://vocaroo.com/1nwmic77HKUs     (as Ty Randolph)
Linnea Quigley	        Michelle Arno             Sabine Jaeger https://vocaroo.com/1i2Ae7UEIU8F
Michelle Bauer	        Frau in Sexphantasie      stumm
Ruth Collins	        Dede Magnolia             https://vocaroo.com/1ldkA1nWXLaB
Ken Abraham	        Chris Thompson            Frank Schröder https://vocaroo.com/13Kvey0S34w0
Jeff Newton             Mann in Sexphantasie      stumm
N.N.                    Stimme des Ermittlers     Rüdiger Evers https://vocaroo.com/1cuVddxBvnBt

Jan-Michael Vincent -> Michael Christian (?)
Linnea Quigley -> Sabine Jaeger
Ken Abraham -> Frank Schröder (?)
Stimme des Ermittlers -> Rüdiger Evers (?)

Christian, Schröder & Evers stimmen.

Mindi Miller - Karin Grüger

Vielen Dank in die Runde, da haben wir ja schon fast alle...