Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 253 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
dlh


Beiträge: 14.889

20.12.2022 21:40
Walkabout - Der Traum vom Leben (1971) Zitat · antworten

Walkabout - Der Traum vom Leben (Walkabout)
AUS / GB 1971 [DF: ca. 1982]

Darsteller(in) 		- Rolle 				- Synchronsprecher(in)
Jenny Agutter - Mädchen - Madeleine Stolze
Luc Roeg - Junge - Matthias Schulze
David Gulpilil - Aborigine - ? bzw. Original-Ton https://vocaroo.com/1mKv6jhXgO4J
John Meillon - Vater - Mogens von Gadow
Robert McDarra - Mann - Original mit Untertiteln
Peter Carver - Verwalter - Manfred Lichtenfeld https://vocaroo.com/1nSNaXLvzcgO
John Illingsworth - Ehemann - Ulf-Jürgen Wagner https://vocaroo.com/1gYLKiQlgWCF
Hilary Bamberger - Mutter - Ohne Dialog
Barry Donnelly - australischer Wissenschaftler - Kurt Goldstein
Noeline Brown - deutsche Wissenschaftlerin - Dagmar Heller
Carlo Manchini - italienischer Wissenschaftler - Ohne Dialog
George Roubicek - Radiosprecher (Stimme) - Michael Brennicke
? - Erzähler (Stimme) - Michael Brennicke
? - Radiosprecherin (Stimme) - Helga Trümper https://vocaroo.com/1aPDRrPoC4uu
? - Wissenschaftler - Manfred Lichtenfeld (?) https://vocaroo.com/14zYD0C9kmUE

Deutsche Bearbeitung: ?, München
Dialogregie: ?
Dialogbuch: ?

Griz


Beiträge: 30.430

20.12.2022 22:12
#2 RE: Walkabout - Der Traum vom Leben (1971) Zitat · antworten

Peter Carver 		- Verwalter		- ?		https://vocaroo.com/1nSNaXLvzcgO
> Manfred Lichtenfeld

U-J Wagner stimmt

GG

hitchcock


Beiträge: 1.051

20.12.2022 23:35
#3 RE: Walkabout - Der Traum vom Leben (1971) Zitat · antworten

Radiosprecherin - nicht Dagmar Heller sondern Helga Trümper

Viele Grüße
hitch

Frank Brenner



Beiträge: 11.687

21.12.2022 09:10
#4 RE: Walkabout - Der Traum vom Leben (1971) Zitat · antworten

könnte der Wissenschaftler nicht auch Lichtenfeld sein?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz