Alle meine Kinder
The Torkelsons / Almost Home

Schauspieler*in			Rolle				Synchronsprecher*in
Connie Ray 			Millicent Torkelson		Katja Brügger (?)
Olivia Burnette 		Dorothy Jane Torkelson		Eva Michaelis (?)
Aaron Michael Metchik 		Steven Floyd Torkelson		?
Lee Norris 			Chuckie Lee Torkelson		?
Rachel Duncan 			Mary Sue Torkelson		?
Anna Slotky 			Ruth Ann Torkelson		?
William Schallert 		Wesley Hodges 			Henry Kielmann (?)
Brittany Murphy 		Molly Morgan			?
Jason Marsden 			Gregory Morgan			?
Perry King 			Brian Morgan 			?
=========================================================================================
Synchronstudio: ?
Buch und Regie: ?

Diese sehenswerte und etwas ernstere Sitcom lief ab 1997 auf RTL.

Den Eintrag in der Synchronkartei mit Nicolás Artajo für Lee Norris zweifle ich an. Zumindest die erste Staffel hatte eine Hamburger Synchro. Staffel 2 hab ich nie gesehen. Mit Katja Brügger und Eva Michaelis bin ich mir eigentlich sehr sicher, aber es ist einfach schon sehr lange her ...