Aufgeben ist für Detective Jay ein Fremdwort. Seit langem jagt er den skrupellosen Terroristen T. Dieser gehörte früher als Elite-Agent zum Geheimdienst der Regierung und kennt alle Tricks. T hat eine neue Mordwaffe - die U-Bahn der Millionenmetropole Seoul. Dort hat er eine Bombe platziert. Die Sprengladung explodiert, sobald die Geschwindigkeit sinkt. Mit an Bord ist der Bürgermeister. Für alle Insassen beginnt ein Trip in die Hölle bei 200 km/h. Das Leben aller liegt in den Händen von Jay. Der Showdown zwischen dem mörderischen Terroristen und dem entschlossenen Detective scheint unaufhaltsam...ein Kampf auf Leben und Tod... (Text: Splendid)
Figur Schauspieler Sprecher Jang Do-Jun Kim Seok-Hoon Patrick Bach Kang Ki-Taek Park Sang-Min Volker Wolf Song In-Kyeong Bae Doo-Na Andrea Wick Sang-ho Jung Joon Björn Schalla Kwon Son Byung-Ho Matthias Haase Bong-Ho Han Jung-Soo Kein Text Hang-ho Park Choong-Sun Gregor Höppner Polizeichef Ki Joo-Bong Hans-Gerd Kilbinger Capitan Lim Hyeon-Shik Karl-Maria Steffens Myeon Do-Nal Kwon Oh-Jung Stephan Schleberger Park Shin Cheol-Jin Karlheinz Tafel Song Il-Kwon Song Yong-Tae Joachim Höppner Bo Jwa-Kwan Kim Soo-Hyun Andreas Meese Shin Heon-Nyeo Sa Hyeon-Jin Katja Liebing Stundet Bong Tae-Gyu Julien Haggége Jang´s Freundin ??? Vanessa Wunsch Brügermeister ??? Hans Bayer Polizist ??? Wanja Gerick Polizist ??? Markus Pfeifer Polizist ??? Norman Matt Bahnangestellter ??? ???
Was ist dass den für eine geniale Misch-Splendid Synchro? Aus allen 4 Städten ist jemand dabei. Sowas gibt es heutzutage einfach nicht mehr. Vermisse wirklich diese Art von Bearbeitung.
Die Synchro gefällt mir gut. Patrick Bach ist mal auf einer ungewohnt ernsten Rolle zuhören. Wolf als Bösewicht ist ebenfalls super, auch wenn er über Strecken etwas zu Alt wirkt.