Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 679 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
Griz


Beiträge: 31.574

16.12.2023 12:56
#16 Harts of the West: 15. ...und als Mann sah er die Sonne aufgeh'n {Jake and Duke's Excellent Adventure} Zitat · antworten

15. ...und als Mann sah er die Sonne aufgeh'n
>Jake and Duke's Excellent Adventure<

Erstausstrahlung US:
Sat, 18.06.1994 (CBS, 21:00 Uhr) - (Season # 01x15)
© 1994 by The Kushner-Locke Company
Drehbuch: Robert Moloney
Regie: Helaine Head

Erstausstrahlung in DE:
So., 22.01.1995 (RTL 2, 19:00 Uhr) - [Staffel # 01x13 - Episode 13]
Dt. Bearbeitung: ? (Berlin)
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 45:19 Minuten

Inhalt:
Ein Schock für Dave: Allison glaubt schwanger zu sein. Unterdessen nimmt Jake seinen Enkel Jake mit auf einen "Männertrip" durch die Wildnis. Zane glaubt irrtümlich, dass Cassie die Nacht mit ihm verbringen will.


Dave Hart (Beau Bridges) Norbert Gescher
Alison Hart (Harley Jane Kozak) Alexandra Lange
L'Amour Hart (Meghann Haldeman) Debora Weigert
Zane Grey Hart (Sean Murray) David Nathan
John Wayne "Duke" Hart (Nathan Watt) ?
Auggie (Saginaw Grant) Helmut Krauss
Rose (O-Lan Jones) Sabine Arnhold
Marcus St. Cloud (Sterling Macer Jr.) Thomas_Nero Wolff
Sheriff R. O. (Stephen Root) Frank Ciazynski
Cassie Velasquez (Talisa Soto) Anke Reitzenstein
Jake Tyrell (Lloyd Bridges) Eric Vaessen
1. Truckfahrer                (John Gowans)                 ?
Elizabeth (Patricia van Ingen) ?
Portier Vern (Richard Ryder) Wolf_Rüdiger Reutermann
2. Truckfahrer (Dale Swann) ?

Ab Sa., 23.12.2023 die neue 6-tlg. Jugendserie "Tom und die Themse" auf diesem Sendeplatz!

Dylan



Beiträge: 17.032

16.04.2025 13:12
#17 RE: Harts of the West: 15. ...und als Mann sah er die Sonne aufgeh'n {Jake and Duke's Excellent Adventure} Zitat · antworten

Ein Clip von Pidax :


https://www.youtube.com/watch?v=AOBkW2B9Y40

Ab 0.41 kann man auch kurz den Synchronsprecher von Nathan Watt hören.
Ist O-Lan Jones Synchronsprecherin wirklich Sabine Arnhold? Im Trailer (ab 0.45) klingt es für mich eher nach Rita Engelmann.

Griz


Beiträge: 31.574

16.04.2025 13:28
#18 RE: Harts of the West: 15. ...und als Mann sah er die Sonne aufgeh'n {Jake and Duke's Excellent Adventure} Zitat · antworten

Nee, das ist schon Sabine Arnhold!

GG

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz