15. ...und als Mann sah er die Sonne aufgeh'n
>Jake and Duke's Excellent Adventure<

Erstausstrahlung US:
Sat, 18.06.1994 (CBS, 21:00 Uhr) - (Season # 01x15)
© 1994 by The Kushner-Locke Company
Drehbuch: Robert Moloney
Regie: Helaine Head

Erstausstrahlung in DE:
So., 22.01.1995 (RTL 2, 19:00 Uhr) - [Staffel # 01x13 - Episode 13]
Dt. Bearbeitung: ? (Berlin)
Buch & Dialogregie: ?
Episodenlänge: 45:19 Minuten

Inhalt:
Ein Schock für Dave: Allison glaubt schwanger zu sein. Unterdessen nimmt Jake seinen Enkel Jake mit auf einen "Männertrip" durch die Wildnis. Zane glaubt irrtümlich, dass Cassie die Nacht mit ihm verbringen will.

Dave Hart                     (Beau Bridges)                Norbert Gescher
Alison Hart                   (Harley Jane Kozak)           Alexandra Lange
L'Amour Hart                  (Meghann Haldeman)            Debora Weigert
Zane Grey Hart                (Sean Murray)                 David Nathan
John Wayne "Duke" Hart        (Nathan Watt)                 ?
Auggie                        (Saginaw Grant)               Helmut Krauss
Rose                          (O-Lan Jones)                 Sabine Arnhold
Marcus St. Cloud              (Sterling Macer Jr.)          Thomas_Nero Wolff
Sheriff R. O.                 (Stephen Root)                Frank Ciazynski
Cassie Velasquez              (Talisa Soto)                 Anke Reitzenstein
Jake Tyrell                   (Lloyd Bridges)               Eric Vaessen

1. Truckfahrer                (John Gowans)                 ?
Elizabeth                     (Patricia van Ingen)          ?
Portier Vern                  (Richard Ryder)               Wolf_Rüdiger Reutermann
2. Truckfahrer                (Dale Swann)                  ?