Todeslager S-11 Laa-thaa-phii Elf Teilnehmer der höchstdotierten Spielshow im thailändischen Fernsehen stellen sich der Mutprobe ihres Lebens - doch die Schatten der Vergangenheit erreichen die Gegenwart, und ein Blutbad nimmt seinen Lauf ... Einst war das Todeslager S-11 im undurchdringlichen Dschungel von Kambodscha ein Ort des Grauens: In den Jahren der Diktatur fanden dort Tausende von Gefangenen, unter der bestialischen Folter der Roten Khmer, den Tod. Später wurde das S-11 zum Kriegsmuseum, zum stillen Mahnmal gegen den Wahnsinn des Terrors, bis das Fernsehen das Lager für sich entdeckt und zum Austragungsort einer Spielshow deklariert, deren Gewinner um fünf Millionen Baht reicher sein wird - so er das Wochenende in dem verfluchten Gemäuer übersteht. Das Spiel beginnt ... und hinter den Mauern wartet der Tod. (Text: Universum Film)
Figur Schauspieler Sprecher Dao Supasiri Patompong Maria Koschny Kemtis Phongsak Rattanapong Kim Hasper Yuth Pachornpol Jantieng Tobias Kluckert Ked Kittilak Chulakrian Ann Vielhaben Yos Panweth Saiyakhlaai Sebastian Schulz Ant Wacharin Jinamulee Magdalena Turba Jay Thanyanan Mahapirun Catrin Dams Mick Taweesak Pamornpol Carsten Otto Kwan ??? ??? Kung ??? ??? Kang ??? Julia Ziffer Regisseur Berm ??? Gerald Schaale Regieassistent ??? Rainer Fritzsche
Synchronfirma: Elektrofilm Postproduction Facilities GmbH, Berlin Dialogbuch: Stephan Hoffmann Dialogregie: Stephan Hoffmann
Schauspieler/Sprecher Zuordnung aus der tiefsten Hölle von Thailand. Ich hoffe das alles richtig ist, da auch die Angaben auf verschiedenen Seiten falsch sind.
Die Synchro ist gelungen. Stephan Hoffmann war wohl damals bei Elektrofilm, der Mann für die thailändischen Horrorfilme (vielleicht weiß da aijinn mehr). Und auch wenn wir nicht bei TV+ sind, darf natürlich Maria Koschny nicht fehlen. Es wäre kein echter Asia-Horror, wenn sie nicht dabei ist.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
