Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 176 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.390

20.04.2023 16:31
Teufel in Blau (USA 1995) Zitat · antworten

Ein paar Ergänzungen zu den Einträgen in der Synchronkartei.


Matthew Terell (Maury Chaykin) Horst Lampe
Mason (John Roselius) Manfred Wagner
Benny Giacomo (Steven Randazzo) Frank Ciazynski
Hattie Parsons (L. Scott Caldwell) Edeltraut Elsner
Woodcutter (Barry Shabaka Henley) Klaus Bergatt
Herman (R.J. Knoll) Dennis Schmidt-Foß
Football (Kai Lennox) Thomas Nero Wolff
Baxter (Vinny Argiro) Viktor Deiß
Sophie (Deborah Lacey) ? https://vocaroo.com/14iqbbp0gkqo
Alphonso Jenkins (Jeris Poindexter) Gerald Schaale
Nightclub Owner (G. Smokey Campbell) Emre Erkmen (??) https://vocaroo.com/1c2FXWh0nHdG
Abe (Steve Sekely) Jürgen Wolters
Pool Hall Owner (J.D. Smith) Erich Räuker

Deutsche Bearbeitung: Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide
Dialogregie: Dr. Theodor Dopheide

Griz


Beiträge: 31.091

20.04.2023 16:33
#2 RE: Teufel in Blau (USA 1995) Zitat · antworten

TNW stimmt

GG

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz