Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 209 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.483

20.06.2023 22:58
The Inspectors - Der Tod kommt mit der Post (USA/CDN 1998) Zitat · antworten

The Inspectors - Der Tod kommt mit der Post (The Inspectors)
Regie: Brad Turner
Erstaufführung: 26.07.2001 RTL 2
Deutsche Bearbeitung: ?
Dialogbuch: ?
Dialogregie: ?


Inspector Frank Hughes (Louis Gossett Jr.) Joachim Höppner
Inspector Alex Urbina (Jonathan Silverman) Marcus Off
Drew Carrigan (Tobias Mehler) Oliver Mink
Inspector Hank Bridges (Greg Thirloway) Frank Röth
Dwayne (JR Bourne) Oliver Stritzel
Susan Scott (Laurie Paton) Marietta Meade
Sheriff Glover (Shaun Johnston) Arnim André-Rohleder https://vocaroo.com/1VWrPrwzGA4F
Catherine Hughes (Claire Riley) Dagmar Dempe
Lauren Urbina (Samantha Ferris) Martina Duncker https://vocaroo.com/1gCZ3i0d0kmI
Amy (Amy Adamson) Solveig Duda
Skell (Ty Olsson) Florian Halm
Morrison (David Hurtubise) Klaus Guth https://vocaroo.com/14c2vZp1dyL8
Gordy (Robert Thurston) Tobias Lelle
Polygraph Tech (Hiro Kanagawa) ?
Prison Officer (Avery Raskin) Michael Schernthaner
Mailman (Doug Abrahams) Gudo Hoegel
Mr. Proell (Jim Smith) Michael Gahr
Lorraine (Beverley Elliott) ?
Thelma (Candus Churchill) Sandra Schwittau
Jim Bixby (French Tickner) Karl-Heinz Krolzyk
Old Man (Campbell Lane) Gerd Potyka https://vocaroo.com/175Bu5bGq6XY

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.597

20.06.2023 23:06
#2 RE: The Inspectors - Der Tod kommt mit der Post (USA/CDN 1998) Zitat · antworten

Inspector Hank Bridges -> Frank Röth stimmt
Sheriff Glover -> Arnim André-Rohleder?
Lauren Urbina -> Martina Duncker
Morrison -> Klaus Guth
Old Man -> Gerd Potyka

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.483

20.06.2023 23:08
#3 RE: The Inspectors - Der Tod kommt mit der Post (USA/CDN 1998) Zitat · antworten

Genau an AAR dachte ich auch und hatte ihn aufgrund des Zeitpunktes fast wieder ausgeschlossen. Wenn die Synchro nicht arg auf Halde lag, dann dürfte das einer der letzten Rollen gewesen sein.

Django Spencer



Beiträge: 4.944

20.06.2023 23:14
#4 RE: The Inspectors - Der Tod kommt mit der Post (USA/CDN 1998) Zitat · antworten

Arnim André-Rohleder bestätige ich.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz