Hallo,

zu diesem Film gibt es im Netz noch keinerlei Synchronangaben. Mit Eurer Hilfe sollten sich die meisten Lücken schließen lassen, etliche SprecherInnen kommen mir extrem bekannt vor... Danke fürs Reinhören und jegliche Mithilfe!

Young Soul Rebels

Valentine Nonyela	Chris                        Philipp Brammer https://vocaroo.com/16B3joDuZpTj
Mo Sesay	        Caz                          Oliver Stritzel https://vocaroo.com/1hP3q7DLdv0y
Dorian Healy	        Ken                          Tobias Lelle https://vocaroo.com/1cIsJq0TydRz
Frances Barber	        Ann                          Dagmar Heller https://vocaroo.com/11XpFSI8ippD
Sophie Okonedo	        Tracy                        Andrea L'Arronge https://vocaroo.com/1l9n13QKcMXq
Jason Durr	        Billibud                     Sebastian Fischer? https://vocaroo.com/1jbcVhNO21oH
Gary McDonald	        Davis                        Walter von Hauff https://vocaroo.com/103Fl4EkiX5C
Eamonn Walker	        Carlton                      Ekkehardt Belle https://vocaroo.com/1dfXoD5XrZ05
James Bowers	        Sparky                       Florian Halm https://vocaroo.com/19TXL9CGv4r9
Ray Shell	        Jeff Kane                    Oliver Grimm
Nigel Harrison	        Kriminalinspektor            Arnim André https://vocaroo.com/17xXfCOLGTey
Astley Harvey	        2. Mann im Friseurladen      Werner Abrolat

Chris: ein sehr junger Philipp Brammer ?
Carlton: Ekkehardt Belle stimmt.
Sparky: Martin Halm sollte auch stimmen.

Chris: Philipp Brammer
Caz: Oliver Stritzel
Ken: Tobias Lelle
Ann: Dagmar Heller?
Davis: Achim Geisler?
Kriminalinspektor: Arnim André

Belle stimmt, bei Sparky höre ich eher Florian Halm.

Ann -> Dagmar Heller
Tracy -> Andrea L'Arronge
Davis -> Walter von Hauff
Sparky -> Florian Halm stimmt

Billibud -> ist das vll. Sebastian Fischer (II), der erste Dylan McKay?

Super, ganz lieben Dank in die Runde!