Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 117 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.804

04.12.2023 23:06
Bedrohliche Leidenschaft (USA 1996) Zitat · antworten

Bedrohliche Leidenschaft (Hostile Advances: The Kerry Ellison Story)
Regie: Allan Kroeker
Erstaufführung: 25.08.1997 ZDF
Deutsche Bearbeitung: Rondo Film Werner Peters GmbH, Berlin
Dialogbuch: Elke Weidemann
Dialogregie: Elke Weidemann


Kerry Ellison (Rena Sofer) Daniela Hoffmann
Jack Gilcrest (Victor Garber) Manfred Lehmann
Liz (Maria Ricossa) Uta Hallant
Joey Westley (Réal Andrews) Thomas Petruo
Mr. Ellison (Sean McCann) Roland Hemmo
Mrs. Ellison (Patricia Gage) Inken Sommer
Sam (David Nerman) Peter Reinhardt
Margaret (Karen Allen) Evelyn Maron
Marty (Don Francks) Horst Kempe
Alex (Karl Pruner) Frank Ciazynski
Hastings (Richard Fitzpatrick) Frank-Otto Schenk
Jean (Sherry Miller) Helga Sasse
Richter Gaffney (Bernard Behrens) Eric Vaessen
Pam (Lynne Cormack) Ulrike Mai
Dr. Webster (Leon Pownall) Jan Spitzer
Richter Warfield (Ron Hartmann) Helmut Ahner
Mike (Geoffrey Bowes) Michael Walke
Bob (Ray Paisley) Michael Bauer
Sally (Briar Boake) Hanna Bechstedt?
Mann in der Bar (Edward Jaunz) Elmar Gutmann
Trainee # 1 (Maureen Cassidy) ?
Trainee # 2 (Michelle Moffat) ?
Betrunkener (Bob Dermer) Michael Narloch
Betsy (Pamela Petronijevic) ?
Tim (Dan Petronijevic) ?
Interviewte im TV (?) Ana Fonell
Firmenchef (?) Eckhard Bilz (Stimme)

Recht dröger Film, trotz der Tatsache der wahren Begebenheit. In der Synchro aber ganz gut besetzt, auch viele unverbrauchte Ostsprecher dabei. Kurz darüber gestutzt, aber ja... Elke Weidemann schrieb ja ein paar Dialogbücher zu "Erotisches zur Nacht" und stammt somit selbst aus dem Osten. Bei Internetrecherchen stieß ich ihren Zweitnamen "Elke Rappus-Weidemann". Ob das die Schwester von Ellen Rappus ist? Weiß da jemand mehr?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz