Der kleine Nick verbringt seine Sommerferien mit seinen Eltern am Meer und trifft dort seine Freunde. 
In dieser schönsten Zeit im Jahr wird jeder Tag turbulent. Jede Unternehmung von Jugendleiter Gerard endet im Chaos. 
Bademeister Duval führt ein strenges Regiment und hat Nicks Papa auf dem Kieker und der kleine Michel nervt alle mit seinem ständigen Geheule. 
Was für ein fantastischer Sommer für Nick und seine Freunde!
Text & Bild Quelle: KIKA

Synchronstudio:           
G&G Studios, Kaarst      

Dialogregie:                 Dialogbuch:                           Mischung:
Richard WESTERHAUS           Richard WESTERHAUS                    Willi GROßMANN, Henning GROßMANN 

Disposition:                 Aufnahmetechnik:                      Pre- & Post-Produktion:
Francis DICHMANN             Charlyn RULF, Sebastian HOLLMANN      Sebastian HOLLMANN, Lukas GÜTTES-VEITH
            
Redaktion SWR:               Leitung SWR:
Benjamin MANNS               Stefanie VON EHRENSTEIN
 
Character                    Sprecher                              Character                    Sprecher
Nick                         Ben HADAD
Michel                       Cindy KEPKE                           Papa                         Heiko OBERMÖLLER
Otto                         Lara SCHMIDT                          Chlodwig                     Esther BRANDT 
Marie-Hedwig                 Francis DICHMANN                      Georg                        Benedikt HAHN     
Greta                        Vivien FABER                          Alter Fischer                Momme MOMMSEN   
Isabell                      Lisa DZYADYK                          Gerard                       Martin BROSS 
Mama                         Demet FEY                             M. Momo                      Rolf BERG
Hector Duval                 Phil DAUB                             Ralf                         Signe ZURMÜHLEN
M. Lambert                   Volker NIEDERFAHRENHORST              M. Spülmann                  Wolfgang ROSITZKA
M. Martin                    Olaf REITZ                            Mmd. Berraud                 Petra GLUNZ-GROSCH
Michsel Mama                 Katja LIEBING                         Emma                         Signe ZURMÜHLEN
Brigitte                     Corinna DORENKAMP                       
                       
In weiteren Rollen:
Lisa CARDINALE               Michaela KAMETZ
Daniel BERGER                Thomas GESELL
Lukas HÜLS                   Sebastian HOLLMANN
Richard WESTERHAUS           Tom JACOBS

Titelsong Gesungen Von:
Stefanie WESTERHAUS & Emily WESTERHAUS

Deutsche Premiere: 08.09.2023 in der ARD Mediathek

Zur Serie auf KIKA