Hallo,

zum Nachfolge-Dreiteiler von "Dune - Der Wüstenplanet" (2000), "Children of Dune" (2003), existiert online in der SK (https://www.synchronkartei.de/serie/549) nur eine kleine Liste. Es wäre toll, wenn sich mit Eurer Hilfe noch einige der weiteren wichtigen Rollen schließen ließen. Danke fürs Reinhören und jegliche Mithilfe!

Children of Dune

Alec Newman	    Muad'Dib alias Paul Atreides            Dietmer Wunder
Daniela Amavia	    Alia Atreides                           Irina von Bentheim https://vocaroo.com/1d9YAknANJnW
James McAvoy	    Leto Atreides II                        Timmo Niesner
Jessica Brooks	    Ghanima Atreides (Folge 2+3)            Sonja Spuhl
Alice Krige	    Lady Jessica Atreides                   Traudel Haas
Edward Atterton	    Duncan Idaho                            Uwe Büschken
P.H. Moriarty	    Gurney Halleck                          Jürgen Kluckert
Julie Cox	    Irulan Corrino-Atreides                 Maud Ackermann
Susan Sarandon	    Prinzessin Wensicia Corrino             Kerstin Sanders-Dornseif
Jonathan Bruun	    Farad'n Corrino (Folge 2+3)             Tobias Müller https://vocaroo.com/17Ox4EV0ttcW
Marek Vasut	    Tyekanik                                Stephan Rabow https://vocaroo.com/1iiegiLirz5O
Ian McNeice	    Baron Vladimir Harkonnen (Folge 2+3)    Hans-Werner Bussinger
Steven Berkoff	    Stilgar                                 Jan Spitzer
Barbora Kodetová    Chani (Folge 1)                         Ghadah Al-Akel https://vocaroo.com/1f0mrC0yNCRL
Jakob Schwarz	    Otheym (Folge 1)                        Martin Keßler
Zuzana Geislerová   Reverend Mutter Mohiam (Folge 1)        Joseline Gassen
Karel Dobrý	    Korba (Folge 1)                         Peter Reinhardt https://vocaroo.com/1fDznlwIUdIG
Martin McDougall    Scytale (Folge 1)                       Bernd Vollbrecht https://vocaroo.com/1hOSJhY8rgFN
Gee Williams	    Bijaz (Folge 1)                         Hans Hohlbein https://vocaroo.com/1mgI5sNQyVhN
Ivo Novák	    Farok (Folge 1)                         Detlef Bierstedt
Rik Young	    Priester Javid (Folge 2+3)              Frank Schaff
Lana Likic	    Sabiha (Folge 3)                        Tanja Geke https://vocaroo.com/1apc8mf77CDV
Terrence Stone	    Edric (Folge 1)                         Michael Pan https://vocaroo.com/1inGI5BjJJoM

Jonathan Bruun -> Tobias Müller
Barbora Kodetová -> Ghadah Al-Akel
Martin McDougall -> Bernd Vollbrecht
Gee Williams -> Hans Hohlbein
Rik Young -> Frank Schaff stimmt
Terrence Stone -> Michael Pan

Alia Atreides -> Irina von Bentheim oder Ina Gerlach
Farad'n Corrino (Folge 2+3) -> Tobias Müller
Tyekanik -> Joachim Kaps?
Chani -> Ghadah Al-Akel
Korba -> Peter Reinhardt
Scytale -> Bernd Vollbrecht
Bijaz -> Hans Hohlbein
Priester Javid -> Frank Schaff stimmt
Edric -> Michael Pan

Kaps leider nicht.

IvB stimmt, Marek Vasut könnte Stephan Rabow sein.

Lana Likic -> Tanja Geke

Vielen Dank Euch allen...klar, Michael Pan, den meinte ich eigentlich. Und Tanja Geke hatte ich mir auch mit Fragezeichen notiert. Kann noch jemand Stephan Rabow bestätigen?

Ich höre da ebenfalls Stephan Rabow raus.

Interessant, dass man trotz Wechsel der Schauspielern bei Lady Jessica zwar auch eine andere Sprecherin genommen, allerdings eine, die der Vorgängerin ausreichend ähnlich klingt. (Oder bin ich wieder mal der einzige, der zwischen Haas und Maron sowohl in der Stimmlage als auch in der Stimmwirkung einige Parallelen sieht😜)

Wunderbar, ich danke Euch! Haas und Maron haben schon starke stimmliche Überschneidungen, finde ich auch.