15. Schwere Zeiten für die Liebe
>Love during Wartime<

Erstausstrahlung CA:
Mon, 08.02.1993 (YTV, 20:00 Uhr) - (Season # 01x14)
© 1992 by Jaffa Road II Limited Partnership
Drehbuch: Lyons N. Wells
Regie: Eleanore Lindo

Erstausstrahlung DE:
Sa., 09.07.1994 (SAT 1, 18:30 Uhr) - [Staffel # 02x09 - Episode 13]
Dt. Bearbeitung: Cinephon Filmproductions, Berlin
Buch: Detlef Bierstedt
Dialogregie: Marc Boettcher
Dt. Episodenlänge: 42:19 Minuten

Inhalt:
Daisy engagiert sich im Kampf gegen AIDS. Bei einem Aufklärungsabend bekommen sie und ihr HIV-positiver Freund Nick Probleme mit der Polizei. Auch die Band ist von dem Vorfall betroffen.

Sierra Williams               (Lisa Butler)                 Maja Dürr
Daisy McKenzie                (Neve Campbell)               Schaukje Könning
Atlas Robinson                (Christopher Lee Clements)    Oliver Rohrbeck
Johnnie Camden                (Keram Malicki-Sánchez)       Simon Jäger
Jesse Carlson                 (Paul Popowich)               Michael Iwannek
Mary Owens                    (Kelli Taylor)                Maud Ackermann

Billy-K                       (J. H. Wyman)                 Nicolas Wilcke-Böll
Nick                          (Yannick Bisson)              Johannes Baasner/Berenz

Petrovich                     (Matt Cooke)                  Hans-Jürgen Wolf
Glenn                         (Paul Haddad)                 Peter Flechtner
Tony                          (Joel Keller)                 Manuel Vaessen
Brad                          (Scott Peterson)              Stefan Meszerits
Miles                         (Greg Spottiswood)            Klaus-Peter Grap
Noreen                        (Claudette Mink)              ?
Jock                          (Graeme Millington)           ?