Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 164 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Frank Brenner



Beiträge: 11.828

23.05.2024 13:08
Unternehmen Rosebud (1975) Zitat · antworten

Hallo,

bei Arne (https://synchrondatenbank.de/movie.php?id=11742) und in der SK (https://www.synchronkartei.de/film/5756) gibt es schon Listen zum Film, der nun erstmals auf BluRay erschienen ist. Die Angabe Claus Jurichs für Georges Beller bei Arne stimmt nicht, Arne Elsholtz (wie in der SK vermerkt) ist richtig. Danke fürs Reinhören in die Samples und jegliche Mithilfe!

Unternehmen Rosebud


Peter O'Toole Larry Martin Christian Rode
Richard Attenborough Edward Sloat Heinz-Theo Branding
Cliff Gorman Yafet Hamlekh Michael Chevalier
Claude Dauphin Charles-Andre Fargeau Erich Fiedler
John V. Lindsay Sen. Donnovan Heinz Petruo
Peter Lawford Lord Carter Eric Vaessen
Raf Vallone George Nikolaos Wolfgang Lukschy
Adrienne Corri Lady Carter https://vocaroo.com/1gc8G2wkUnor
Amidou Kirkbane Norbert Langer
Yosef Shiloach Hacam Jochen Schröder
Brigitte Ariel Sabine Fargeau Ursula Herwig
Isabelle Huppert Helene Nikolaos Ingeborg Wellmann
Lalla Ward Margaret Carter Brigitte Grothum
Kim Cattrall Joyce Donnovan Anita Kupsch
Debra Berger Gertrude Freyer Hansi Jochmann
Georges Beller Patrice Thibaud Arne Elsholtz
Julian Pettifer Julian Pettifer Joachim Pukaß https://vocaroo.com/19t4jZsOthhf
Mark Burns Paul Shute Joachim Röcker https://vocaroo.com/1luAnRkZZtxK
Klaus Löwitsch Hans Schloss er selbst
Maria Machado Else Beate Hasenau
Ori Levy Avivi Joachim Nottke
Ken Globus Techniker in Shinbeth Joachim Pukaß https://vocaroo.com/1gMu2qa85czT
Elisabeth Kaza Madame Tardets stumm
Edgar Kinderman Radarüberwacher #1 Andreas Mannkopff
Serge Marquand Antoine Marachini Joachim Kerzel
Jean Martin Adrien Tardets Edgar Ott
David Cassidy Techniker in Hamburg stumm
M. Pellerin Pilot Joachim Pukaß
André Penvern Gefängniswärter Ronald Nitschke
Erik Lee Preminger Ken
N.N. Stimme US-Fernsehsprecher Andreas Mannkopff
N.N. Flughafendurchsage Hamburg Joachim Pukaß https://vocaroo.com/1fN9RWtEq48E
N.N. Stimme über Funk in Hamburg Ingo Osterloh
N.N. Radarüberwacher #2 Peter Schiff
N.N. Mann an Wasserleitung Peter Schiff
N.N. Einer der Entführer Wolfgang Ziffer


Trailersprecher: Hans Daniel https://vocaroo.com/17llcXBYqzfe

Django Spencer



Beiträge: 4.756

23.05.2024 13:30
#2 RE: Unternehmen Rosebud (1975) Zitat · antworten

Joachim Pukaß stimmt in alle 3 Samples.

Mark Burns: Joachim Röcker

Eric Vaessen ist als Trailersprecher NICHT zuhören.

Wilkins


Beiträge: 4.391

23.05.2024 13:42
#3 RE: Unternehmen Rosebud (1975) Zitat · antworten

Der Trailersprecher ist Hans Daniel.

Frank Brenner



Beiträge: 11.828

23.05.2024 14:55
#4 RE: Unternehmen Rosebud (1975) Zitat · antworten

Super, vielen Dank schon mal! Vielleicht kriegt ja auch noch jemand Adrienne Corris Sprecherin raus...

Griz


Beiträge: 30.844

23.05.2024 15:11
#5 RE: Unternehmen Rosebud (1975) Zitat · antworten

Adrienne Corris Sprecherin hat so einen leichten Einschlag nach Doris Gallart, wird es aber eher nicht sein.

GG

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz