Die Töchter des chinesischen Gärtners Les Filles du botaniste Die junge Li trifft auf der Insel des berühmten Botanik-Professors Chen ein, der dort inmitten einer prachtvollen und exotischen Pflanzenwelt lebt. Sie möchte bei dem Professor ein Praktikum absolvieren, wird allerdings nicht gerade mit offenen Armen empfangen. Unter seiner Autorität und seiner Isolation auf der Insel leidet auch seine Tochter An, die sich über die Ankunft der jungen Studentin freut. Eine Begegnung, die beider Leben verändert. Denn aus anfänglicher Sympathie erwachsen zärtliche Empfindungen, eine verschwiegene erotische Anziehung, und schließlich leidenschaftliche Liebe. Und das in China, einem Land, in dem Homosexualität in den 80er Jahren noch als absolutes Tabu gilt. Als einzige Möglichkeit, unter dem Deckmantel der Normalität zusammen zu bleiben, scheint nur die Heirat von Li mit Ans Bruder in Frage zu kommen. Durch diese fatale Entscheidung gerät das familiäre Gleichgewicht aus den Fugen und die Liebenden balancieren fortan auf einem gefährlichen Grat... (Text: Leonine)
Figur Schauspieler Sprecher Min Li Mylène Jampanoï Tanja Geke Cheng An Xiaoran Li Marie Bierstedt Professor Chen Dong Fu Lin Wolfgang Condrus Chen Dan Wei-chang Wang Simon Jäger Meister Wang Nguyen Van Quang Frank Ciazynski Direktorin Như Quỳnh Nguyễn Heidrun Bartholomäus Richter Tuo Jilin Lutz Schnell Staatsanwalt ??? Bodo Wolf
Ein sehr mutiger Film, den es so heutzutage nicht mehr geben würde. Aufgrund der Zensur, konnte er nicht in China gedreht werden und wurde im Vietnam produziert. Finanziert hauptsächlich aus Frankreich.
Die Synchro ist wieder mal ein Kunstwerk. Geke und Bierstedt spielen das verbotene Liebespaar, sehr sinnlich und ruhig. Condrus, der eigentlich eine völlig abwegige Wahl auf den Schauspieler ist, durfte hier ebenso seine Facetten ausspielen. Vom den strengen Familienoberhaupt zum verzweifelt alleinstehenden Mann.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
