Ti arbeitet Tag für Tag schwer, um den Lebensunterhalt für sich und seinen kleinen Sohn Dicky zu bestreiten. Dicky ist in der Schule zum Außenseiter abgestempelt, weil er abgetragene Klamotten trägt und nicht die neusten Elektronikspiele besitzt. Eines Abends sucht Ti auf dem Schrottplatz nach einem besonderen Spielzeug für seinen Sohn und entdeckt eine geheimnisvolle Kugel. (Text: Sony Pictures Classics)
Figur Schauspieler Sprecher Ti Stephen Chow Frank Schaff Dicky Chow Jiao Xu ??? Fräulein Yuen Kitty Zhang Yuqi Giuliana Jakobeit Jonny Lei Huang ??? Mr. Cao Sheung-ching Lee Rainer Fritzsche Maggie Yong Hua Han Jamie Lee Blank Chef Chi Chung Lam Lutz Schnell Sportlehrer Min-Hun Fung Viktor Neumann Reporter Hang-Sang Poon Frank-Otto Schenk Farmer Shun-Yee Yuen Martin Schmitz Prügler ??? Fabian Hollwitz Bauarbeiter ??? Sven Gerhardt Bauarbeiter ??? Christoph Banken
Synchronfirma: Scalamedia GmbH, Berlin Dialogbuch: Cornelia Meinhardt Dialogregie: Cornelia Meinhardt