Zitat von Pete im Beitrag #14Was mich überrascht hat: Er soll angeblich auch bei "Batman" Klink gespielt haben und eine neuere Hamburger Synchro aller Folgen vom Ende der 80er gibt´s ja.
Zitat von Pete im Beitrag #14Was mich überrascht hat: Er soll angeblich auch bei "Batman" Klink gespielt haben und eine neuere Hamburger Synchro aller Folgen vom Ende der 80er gibt´s ja.
Da müsste er sich aber gut verstellt haben. Für mich mit Bedenken, vor allem im letzten Teil klingt er noch anders. Aber wer weiß, so leicht hat das doch was von ihm.
Den amerikanischen Originaltext verstehe ich nicht so gut. Robin spricht mal von Heroes, also Helden und aus Grüssen an Hogan wurde im Deutschen Hogie gemacht.
Wusste zuerst gar nicht mehr, dass ich es war, der Klink hier mal angesprochen hatte.