Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 40 Antworten
und wurde 5.925 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.746

17.05.2012 22:55
#16 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Coriolanus (2011): Tobias Kluckert


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.746

22.05.2012 13:02
#17 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Machine Gun Preacher (2011): Tobias Kluckert


John Connor



Beiträge: 4.712

22.05.2012 13:18
#18 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Zitat von schakal
Machine Gun Preacher (2011): Tobias Kluckert



Bist du sicher, dass es nicht doch Gordon Piedesack ist?

weyn


Beiträge: 1.631

22.05.2012 15:53
#19 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Zitat von schakal
Coriolanus (2011): Tobias Kluckert


Und weisst du auch, wen Ralph Fiennes gekriegt hat? Udo Schenk?

Fand den Trailer überaus interessant, genau wie die Idee dahinter, ein Shakespeare-Stück in die Moderne zu übertragen. Zu schade nur, dass es der Film bei uns nicht in die Kinos geschafft hat ...

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.624

22.05.2012 18:51
#20 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Zitat
Und weisst du auch, wen Ralph Fiennes gekriegt hat? Udo Schenk?


Ja, dieser ist es (leider) geworden.

dlh


Beiträge: 10.008

22.05.2012 19:01
#21 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Zitat von John Connor

Zitat von schakal
Machine Gun Preacher (2011): Tobias Kluckert



Bist du sicher, dass es nicht doch Gordon Piedesack ist?



War eindeutig Peter Flechtner!


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.746

23.05.2012 23:05
#22 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Zitat von dlh

Zitat von John Connor

Zitat von schakal
Machine Gun Preacher (2011): Tobias Kluckert


Bist du sicher, dass es nicht doch Gordon Piedesack ist?



War eindeutig Peter Flechtner!


Isch fühl' mich hier voll gedisst. Dann tut man und macht man und dies ist der Dank.


Jerry



Beiträge: 9.332

23.05.2012 23:09
#23 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

@John Connor & dlh: Das ist nicht sehr nett dem armen schakal gegenüber!


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.746

23.05.2012 23:18
#24 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Zitat von weyn

Zitat von schakal
Coriolanus (2011): Tobias Kluckert


Und weisst du auch, wen Ralph Fiennes gekriegt hat? Udo Schenk?

Fand den Trailer überaus interessant, genau wie die Idee dahinter, ein Shakespeare-Stück in die Moderne zu übertragen. Zu schade nur, dass es der Film bei uns nicht in die Kinos geschafft hat ...



Mir ging es genauso. Nach dem tollen "Anonymus" eine weitere an Shakespeare angelegte Verfilmung. Ich freue mich auch auf den Film und die Synchro. Sie entstand bei der DMT in Hamburg. Aber erfreulicherweise eben auch mit Kluckert und Schenk.
Bei Brian Cox und Vanessa Redgrave würde ich aber wohl eher mit Hamburger Sprechern rechnen. Aber das ist auch nur spekuliert.


Dylan



Beiträge: 6.917

06.12.2012 18:05
#25 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Kiss the Coach: Tobias Kluckert
Mavericks: Tobias Kluckert


Jerry



Beiträge: 9.332

30.12.2012 16:12
#26 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Movie 43 (2013): Tobias Kluckert


Dylan



Beiträge: 6.917

25.01.2013 19:31
#27 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Movie 43: Tobias Kluckert

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.746

26.01.2013 16:41
#28 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Mavericks - Lebe deinen Traum (2012): Tobias Kluckert


Jerry



Beiträge: 9.332

18.04.2013 21:14
#29 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Kiss the Coach (2012): Tobias Kluckert


weyn


Beiträge: 1.631

24.04.2013 19:04
#30 RE: Gerard Butler Zitat · antworten

Olympus Has Fallen: Torsten Michaelis

Seiten 1 | 2 | 3
Bill Cosby »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor