Paul Hollister    | Beau Bridges        | Norbert Gescher
Dr. Samantha Hill | Kim Delaney         | Heidrun Bartholomäus ["CSI: Miami"]
Dr. Hill          | Frank Langella      | Dieter Memel
Brad              | Dean Cain           | Sascha Draeger ["Superman: Lois & Clark", "Apokalypse: Eis" etc.]
Dr. Jordan Fisher | David Cubitt        | Thomas Nero Wolff
Dr. Miguel Garcia | Carlos Bernard      | Robin Brosch ["24"]
Laura             | Carly Pope          | Andrea Imme
Will              | Oliver Hudson       | Manou Lubowski
Al Roberts        | Francis X. McCarthy | Gerhard Marcel
Jackson           | Tyrone Benskin      | Ole Pfennig
Natalie           | Garcelle Beauvais   | Elisabeth Günther
Gina              | Glenda Braganza     | Maren Rainer
Mrs. Warner       | Barbara Eve Harris  | Dagmar Dempe

Morgen gibt es nun also die Fortsetzung von "10.5 - Die Erde bebt" und offenbar wird Beau Bridges nicht mehr von Norbert Gescher synchronisiert.

Gruß,

Hendrik

("Die haben Fragen wegen dieser ganzen Dow-Jones-Euro-Pedro-Dollar-Lightzins-Irak-Nasdaq-Homebanking-Inflations-UMTS-Lizenzen-Satelliten-Kiste."
- David Nathan in ED)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Ja ich freue mich schon riesig auf die Fortsetzung, denn die erste hat mir wirklich gefallen.
Besonders die Besetzung ist sehr gut gewesen.

Carly Pope und Eva Michaelis wäre denkbar, da es ja auch eine RTL Serie war.
David Cubitt wird hoffentlich wie im ersten Teil Thomas Nero Wolff.
Und Kim Delaney ist wie man im Trailer ja schon hören konnte, wie in Teil 1 mit Heidrun Bartholomäus besetzt worden *freu*

Hier nochmal der Thread zum 1. Teil, wo auch nochmal einige Sprecher aufgeführt sind *gg*
http://215072.homepagemodules.de/t507202...-Erde-bebt.html


--------------------------------------------------

Beau Bridges wird natürlich wieder von Nobert Gescher gesprochen und Carly Pope wird von Andrea Imme gesprochen.

Und "Superman" Dean Cain wird gott sei Dank von Sascha Draeger gesprochen :-)

Schade bei Carly Pope, aber passt auch ganz gut.

Kann es sein das der 2 teiler bei der FFS entstanden ist?
--------------------------------------------------

Läuft gerade als TV-Wdh. Drei Unbekannte:

Amy Hollister: https://vocaroo.com/1g5kv3vlj409 -> Natalie Löwenberg
Megan Hollister: https://vocaroo.com/17b8JAHC2M6m -> Daniela Arden
Nachrichtensprecher #1: https://vocaroo.com/152RKNlJsMPa -> Frank Muth

Beiläufige Korrektur: Jackson, der Barkeeper, ist übrigens Walter von Hauff (nicht Ole Pfennig, wie weiter oben stehend; den hört man anderswo)

Amy Hollister -> da war mein erster Gedanke Julia Haacke, aber die ist es glaube ich nicht
Nachrichtensprecher #1 -> Frank Muth

Megan Hollister -> Daniela Arden

Amy Hollister - Natalie Löwenberg

Viele Grüße
hitch

Zweiter und abschließender Schwung für SK-Ergänzungen, nachdem ich nun einen vollumfänglichen Gesamtüberblick gewinnen konnte:

Nachrichtensprecherin #2: https://vocaroo.com/1mOGnqpptO6s -> Daniela Arden (?)
Hundeführerin: https://vocaroo.com/1mypjyM9MBtJ -> aber klar, Michèle Tichawsky [kam mir nämlich schon verdächtig bekannt vor]
Paula: https://vocaroo.com/1j8iK7mfXAQi -> Anke Kortemeier
Dr. Josh Nolan: https://vocaroo.com/15OsvCD63wY4 -> Jochen Bendel (?) [daneben - haltet euch fest - Angela Wiederhut]

Nachrichtensprecherin #2: Daniela Arden
Hundeführerin: Michaela Amler oder Michele Tichawsky (?)
Paula: Ohhh liegt mir auf der Zunge aber wer??
Dr. Josh Nolan: Michael Roll (?)

Paula: bin mir gerade unsicher... Anke Kortemeier oder Stephanie Kellner.

Dr. Josh Nolan: - Könnte das vllt. Jochen Bendel sein?