In Antwort auf: Davon abgesehen ist "Niko" auch höchstens sein Künstlervorname, offiziell in die Geburtsurkunde etc. dürfen aber nur Langformen (Nikolas/Nicolas/was weiß ich noch) eingetragen werden.
Hallo??? Ich heiße auch einfach nur Nico!!! Hab auch keine Langform in der Geburtsurkunde stehen ...!
Hab auch keine Langform in der Geburtsurkunde stehen ...!
Hast Du denn noch einen zweiten Vornamen, der dein Geschlecht eindeutiger definiert? Denn ansonsten wäre das schlicht illegal. "Niko" oder auch "Nico" könnte auch von Nicole, Nikola und whatever stammen, daher muss entweder eine Langfassung in deiner Geburtsurkunde stehen oder aber eben so ein zweiter Vorname, der eindeutig männlich ist.
Steht aber meines Wissens trotzdem nicht drin, eindeutig wäre es doch schon, wenn der Name als solcher kenntlich gemacht wäre. Es reicht doch schon aus, das entsprechend zu kennzeichnen, dass es eben nicht nur eine Kurzform für irgendeine Langfassung ist. Ich kenne mich ansonsten mit Geburtsurkunden nicht wirklich aus, aber das Geschlecht sollte doch eh eigentlich separat aufgeführt sein (wäre irgendwo zweckmäßig). Naja ich schaue nocheinmal nach, aber ich habe zum Beispiel definitiv keinen zweiten Vornamen.
In Antwort auf: Von wann ist denn die Serie und von wann die Synchro ungefähr? Nun könnte man schon, aber nicht zwangsläufig. Die Chancen stehen aber sicher nicht schlecht, zumindest halt, wenn die Synchro noch nicht "alt" ist. Denn in den letzten Jahren hat er doch eigentlich nur noch in Synchros gesprochen, die auch bei der PPA gemacht wurden, oder?
Ich habe gerade ne Mail von PPA Film bekommen. Sie waren tatsächlich für die Synchronisation verantwortlich. Buch und Dialogregie hatte Dominik Auer.
Nach der Geburt eines Kindes wird dessen Vorname von den Eltern bestimmt. In Deutschland gibt es bestimmte Richtlinien für die Namensgebung:
Der Vorname...
... muss als solcher erkennbar sein. ... muss eindeutig männlich oder weiblich sein. ... darf dem Kindeswohl nicht schaden. ... darf kein Orts-, Familien- oder Markenname sein. ... muss innerhalb eines Monats nach der Geburt festgelegt werden. ... kann nicht rechtlich geschützt werden, sodass dieser einzigartig bleibt.
Der zweite Punkt ist bei Nico oder Niko schlicht nicht gegeben, da das weiblich und männlich sein kann.
Das ist ja alles gut und schön Hendrik und natürlich auch vollkommen nachvollziehbar, aber ersteinmal denke ich, dass auch bei heutigen Geburtsurkunden generell das Geschlecht mit angegeben wird, damit wäre es dann automatisch eindeutig (ob da nun eine mögliche Kurzform steht oder nicht, wäre doch dann eigentlich egal). Das Niko oder Nico, durchaus die Kurzform von diversen anderen Namen sein könnte/ist, weiss ich selbst. Was die Namensbestimmung heutzutage nach deutschen Richtlinien angeht, kenne ich mich nicht wirklich damit aus, mag sein dass es in der Ex-DDR etwas anders war, aber meine Geburtsurkunde gibt nur den Namen ,das Geschlecht und die Namen der Eltern an. Ich besitze somit weder einen zweiten Vornamen noch ist mein Name Niko bloß eine Kurzform. Mag sein, das sich daran etwas geändert hat, werde mal bei Gelegenheit auf die Geburtsurkunde meiner Nichte schauen (die wurde erst vor kurzem geboren, demzufolge dürfte ihre dann eine "aktuelle" Geburtsurkunde sein).
So ist jedenfalls das geltende Recht. Dass man das Geschlecht extra angibt, hätte nichts damit zu tun, denn es muss aus dem Namen eindeutig das Geschlecht ersichtlich sein. Darum eben die zweite Vornamens-Regelung bei nicht eindeutigen Vornamen. Mit der Ex-DDR hat das nichts zu tun. Das ist zumindest in Deutschland schon seit Jahrzehnten so und wird sicher auch nicht geändert werden.
Das mag ja alles sein, aber Fakt ist auch, das ich nuneinmal nur Niko heisse, auf meiner Geburtsurkunde nur dieser Name und kein zweiter Vorname steht und bisher niemand , weder Einwohnermeldeamt noch andere Behörden mich in irgendeinerweise darauf hingewiesen bzw. Beanstandungen deswegen gemacht haben. Und ich kenne ehrlich gesagt auch niemanden in meiner Umgebung (mit ähnlichen Kurznamen, der deswegen je irgendwelche Probleme gehabt hätte). Ich glaube dir ja das es dafür eindeutige gesetzliche Regelungen gibt (hätte ich auch nicht anders erwartet, gerade in Deutschland), nur in der Praxis scheint mir das zumindest weniger eine Rolle zu spielen, mag auch sein, dass darauf heutzutage wieder mehr geachtet wird.
denn es muss aus dem Namen eindeutig das Geschlecht ersichtlich sein. Bei mir offensichtlich nicht, ich meine wenn wirklich soviel Wert darauf gelegt werden würde, hätte sich bei dieser Bürokratie (die wir hier in Deutschland haben) wohl schon längst jemand gemeldet oder ? Ich meine ich war nun schon oft genug auf dem Einwohnermeldeamt, keine Ahnung wer sich sonst noch damit befassen sollte, aber bisher hat überhaupt keine Behörde es für nötig befunden, mich darauf hinzuweisen bzw. irgendein Gesetz in dieser Hinsicht zu zitieren und irgendwelche negativen Folgen haben sich bisher auch nicht daraus ergeben. Und es gibt sicherlich noch viele Menschen, die ebenso nur eine "Kurzform" als einzigen Vornamen haben. So für mich wäre diese Diskussion damit aber endgültig beendet. Ich finde es natürlich nur ein wenig seltsam, sofern darauf wirklich jemand ernsthaft Wert legt bzw. es eine eindeutige gesetzliche Regelung dafür gibt. Mal wieder ziemlich weit vom eigentlichen Thema abgekommen, sorry.
Hmm, komisch, ich könnte schwören als ich eben gepostet habe, gingen die noch. Nja egal. Am bestens lade ich sie noch mal hoch. Hoffentlich funktioniert dann alles.
In Antwort auf:Also, Stephan Günther ist das jedenfalls nicht. Wer es ist, weiß ich aber auch nicht.
Und auch Alexander Brem kannst Du ausschließen, der ist es auch nicht.
Gruß,
Jan -------------------- "28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko) "Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko) "Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko) Steffi Beba als Synchronstimme von Laura Harris in THE FACULTY
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Ich heiße auch einfach nur Nico!!! Hab auch keine Langform in der Geburtsurkunde stehen ...!
