Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 2.209 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2
dlh


Beiträge: 13.911

29.03.2020 13:04
#16 RE: Tombstone (1993) Zitat · antworten

Im Trailer wurde Kurt Russell übrigens von Charles Rettinghaus gesprochen: https://www.youtube.com/watch?v=ja1F34L7KLA

Auch wenn das nur ein Satz war, das klingt ja mal kolossal daneben.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Schlitzi


Beiträge: 1.745

25.06.2021 13:52
#17 RE: Tombstone (1993) Zitat · antworten

Und im langen Trailer sind es wieder andere Sprecher. Hab aber ausser Udo Schenk auf Michael Biehn niemand erkannt.

https://www.youtube.com/watch?v=FxMD35ZKhno&t=37s


Andy-C


Beiträge: 431

25.06.2021 15:18
#18 RE: Tombstone (1993) Zitat · antworten

Zitat von dlh im Beitrag #16
Im Trailer wurde Kurt Russell übrigens von Charles Rettinghaus gesprochen:
Auch wenn das nur ein Satz war, das klingt ja mal kolossal daneben.

Und der Sheriff, den er da ohrfeigt, ist gar kein Sheriff. Aber gut, nur anhand dieses Trailers ist das nicht zu erkennen.
Zitat von Schlitzi im Beitrag #17
Und im langen Trailer sind es wieder andere Sprecher. Hab aber ausser Udo Schenk auf Michael Biehn niemand erkannt.

Russell kommt mir wie ein sehr jungen Jan Spitzer vor…
Boothe ist, wie auch im Film, Helmut Krauss.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.254

25.06.2021 15:43
#19 RE: Tombstone (1993) Zitat · antworten

Jan Spitzer für Kurt Russell, ja.

Und Val Kilmer ist Hans-Jürgen Wolf, wenn ich mich nicht täusche. (Edit: Oder doch Ingo Albrecht?)


dlh


Beiträge: 13.911

25.06.2021 19:07
#20 RE: Tombstone (1993) Zitat · antworten

Weder noch. Val Kilmer wird von Bernd Vollbrecht gesprochen. Trailersprecher ist Michael Telloke, "Das ist Wyatt Earp..." (Jon Tenney?) klingt nach Jürgen Heinrich (aber nicht sicher).


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Samedi



Beiträge: 14.221

19.08.2022 00:09
#21 RE: Tombstone (1993) Zitat · antworten

Kurt Russell hätte hier für mich viel besser als Doc Holliday gepasst und als Wyatt Earp hätte ich stattdessen Jeff Daniels besetzt.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz