Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 61 Antworten
und wurde 9.238 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Schlitzi


Beiträge: 1.772

03.10.2005 17:10
Hilary Duff Zitat · antworten



Casper trifft Wendy (1998) Jeanie Walpuski
Leben und lieben in L.A. (1998) kein Dialog
Der himmlische Plan (1999) ????
Chicago Hope (6x17) (2000) ????
Human Nature (2001) ????
Lizzie McGuire (2001-2004) Yvonne Greitzke
Soldat Kelly (2002) Ilona Otto
Agent Cody Banks (2003) Jill Böttcher
Popstar auf Umwegen (2003) Yvonne Greitzke
American Dreams (2x08) (2003) ????
Im Dutzend billiger (2003) Yvonne Greitzke
Fraiser (11x12) (2004) ???? [Stimme]
A Cinderella Story (2004) Yvonne Greitzke
Raise your Voice (2004) Shandra Schadt
Die Himmlische Joan (2x14) (2005) ????
Der perfekte Mann (2005) Leoni Kristin Oeffinger
Im Dutzend billiger 2 (2005) Yvonne Greitzke
Material Girls (2006) Yvonne Greitzke
War, Inc. (2008) Tanya Kahana
Ghost Whisperer (4x19) (2009) Luise Helm
Stay Cool - Feuer und Flamme (2009) Felixa Dollinger
Law & Order: New York (10x19) (2009) Yvonne Greitzke
What Goes Up (2009) Keine dt. Fassung
Greta (2009) Yvonne Greitzke
Gossip Girl (2009) Yvonne Greitzke
Ein Businessplan zum Verlieben (2010) Maren Rainer
She Wants Me (2011) Am Drehen

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.400

03.10.2005 17:52
#2 RE: Hilary Duff Zitat · antworten
In "Agent Cody Banks" war es Jill Böttcher! ;)
War ganz ok für sie aber ein muss ist und bleibt nunmal Yvonne Greitzke.
Mich würde aber mal interessieren ob Hilary Duff jetzt in verschiedenen Städten eine feststimme hat oder Yvonne Greitzke nur für Filme genommen wird die auch im Kino gelaufen sind /laufen werden?

Yvonne Greitzke - ?
Ilona Otto - ?
Jill Böttcher - Berlin
Shandra Schadt - München

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.400

07.10.2005 15:22
#3 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

Sorry für den Doppelpost aber ich editiere nicht sehr gerne, also:

Ich wollte nur mal sagen das in die Liste da oben auch noch ihr Serien Gastauftritt in:

- Joan of Arcadia Folge 2x14 als Dylan Samuels

mit eingetragen werden kann, da die Staffel ja nächstes Jahr auf Pro7 läuft! ;)
Hoffe das sehr auf Yvonne Greitzke! ;)

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

07.10.2005 16:10
#4 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

da die Staffel ja nächstes Jahr auf Pro7 läuft

Naja, das steht ja noch in den Sternen... Siehe ALIAS, SCRUBS etc. - ich wäre mir da nicht so sicher, dass Pro7 Wort hält und eine weitere "Flop-Serie" (für den sie aber selbst verantwortlich sind, da NICHT EIN (!) Trailer für die Serie jemals lief) zurückholt.

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

markus3481


Beiträge: 6

17.10.2005 12:51
#5 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

Weiß jemand von euch wer Hilary Duff in "Der perfekte Mann" spricht? Dieser Film läuft nicht in den deutschen Kinos, er läuft aber in Österreich schon seit Mitte August.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.400

17.10.2005 15:43
#6 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

Gibt es bei euch denn irgendwelche Trailer? Oder weißt du wo man im internet einen finden kann? Dann könnte ich es dir evtl. sagen! ;)

markus3481


Beiträge: 6

17.10.2005 17:57
#7 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

Im Internet hab ich leider nur englische Trailer zum "Perfekten Mann" gefunden.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.400

17.10.2005 18:31
#8 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

Ja das habe ich auch mitbekommen. leider.
Hast du ihn denn schon gesehen oder willst du erst wissen wer Hilary spricht bevor du ihn dir ansiehst?
Der Film kommt ja (aufjedenfall in Deutschland) am 1. Dezember auf DVD raus.
Wenn man wenigstens wüsste in welcher Stadt oder in welchem Studio der Film synchronisiert wurde.
Am besten ich schreib mal eine e-mail an die Verleih Firma UIP.
Hoffe das bringt was.

Die wissen bestimmt mehr! ;)

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

17.10.2005 18:34
#9 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

UIP? Dann spekuliere ich mal auf Interopa, denn UIP und Interopa haben in den letzten Jahren ja sehr viele Filme bearbeitet, würde sogar vermuten, den Großteil aller UIP-Filme der letzten Jahre. Gab da ein paar Ausnahmen, z.B. den letzten RUGRATS-Film bei Studio Hamburg oder Dreamworks-Produktionen direkt von denen beauftragt bei der BSG, aber sonst meist Interopa, was aber auch immer zu guten Ergebnissen geführt hat.


Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.400

17.10.2005 18:43
#10 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

@Hendrik:

Weißt du zufällig von welchem Studio auch "A Cinderella Story" synchronisiert wurde? Bzw. aus welcher Stadt überhaupt die Filme kommen wo Hilary Yvonne Greitzke als sprecherin hat?

Schlitzi


Beiträge: 1.772

18.10.2005 09:40
#11 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

Auf welcher Seite steht, dass der Film am 1. Dezember auf DVD erscheint? Ich habe nichts dergleichen gefunden.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

18.10.2005 15:06
#12 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

In Antwort auf:
Bzw. aus welcher Stadt überhaupt die Filme kommen wo Hilary Yvonne Greitzke als sprecherin hat?

Yvonne Greitzke ist in Berlin als Sprecherin tätig.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.400

18.10.2005 15:44
#13 RE: Hilary Duff Zitat · antworten
@Schlitzi: Das steht auf Amazon.de ! ;)

@synchrofreak81: Danke für die Antwort. Hoffe wirklich das es hier Yvonne geworden ist. Aber das können ja nur die Leute aus Österreich sagen! ;)

EDIT:

Also die UFA wollte/konnte mir diesbezüglich keine Aukunft geben. Nur das der Film nicht für die deutschen Kinos vorgesehen war und er tatsächlich am 1. Dezember auf dvd erscheint.
Finde ich sehr schade das sie nicht mal den namen des Synchronstudios genannt haben. Naja was solls, wenn es keiner weiter weiß, dann heißt es bis Dezember warten, denn ich hole mir den Film auf garantie als großer Hilary Fan! ;)

Schlitzi


Beiträge: 1.772

26.11.2005 18:29
#14 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

Ist mittlerweile bekannt wer Hilary in DER PERFEKTE MANN spricht oder muss ich noch bis zum 1. Dezember warten?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.400

26.11.2005 18:37
#15 RE: Hilary Duff Zitat · antworten

Leider musst du dich noch bis zum 1. dezember gedulden. aber wenn du lieber abwarten willst, dann warte bis ich sie habe(spätestens am 2. dezember) und dann kann ich es dir sagen ok?? ;)

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
«« RuPaul
Tony Randall »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz