"Sonne in den Augen" (DDR-Synchro): Kurt Ulrich "Die Elenden": ??? "Fabiola": ??? "Der verbotene Christus": ??? "Duell in den Bergen": Til Kiwe "Hemmungslos - Drei verbotene Geschichten": ??? "Undankbares Herz"/"Geliebte des Strafverteidigers": ??? "Puccini - Liebling der Frauen, Meister der Melodien": Dietrich Haugk "Frauenpolizei im Nachtdienst"/"Warum hast du mich betrogen?": ??? "Gefährliche Schönheit": Siegmar Schneider "Das Haus Ricordi": Hansjörg Felmy "Casanova - seine Liebe und Abenteuer": ??? "Die Freundinnen": Arnold Marquis "Wiedersehen auf Capri": ??? "Junge Liebe in Rom": ??? "Rendezvous in Rom"/"It happened im Rom - Drei Mädchen in Rom": Axel Monjé "Mit Melone und Glacéhandschuhen": Friedrich Schoenfelder "Sommererzählungen": ??? "Marietta, Camilla und der liebe Gott": ??? "Verliebte haben's schwer": ??? "Der Favorit der Zarin" (BRD-Synchro): Horst Niendorf "Der Chevalier der Königin" (DDR-Synchro, vermutlich von "Der Favorit der Zarin"): Klaus Nietz "Die Nacht von Ferrara"/"Die lange Nacht von 43" (DDR-Synchro): Hans-Robert Wille "Rote Lippen - schlanke Beine"/"Rote Lippen": Friedrich Schoenfelder "Luxusweibchen": Rainer Brandt "Hannibal": Friedrich Schoenfelder "Die mit der Liebe spielen" (1. Synchro): Peter Pasetti "Die mit der Liebe spielen" (2. Synchro): Jürgen Thormann "Sie fragte nicht nach morgen": ??? "Jessica": Friedrich Schoenfelder "Vom Teufel besessen"/"Der perfekte Mord"/"Verbrechen aus Liebe": ??? "Kaiserliche Venus": Jochen Schröder "Dr. Malbus verschwand um vier": Rainer Brandt "Treffpunkt Tanger": Martin Hirthe "Versuchung in Liebe": ??? "Tod, wo ist dein Sieg?": ??? "An einem heißen Sommermorgen": ??? "Drei Zimmer in Manhattan": ??? "Die Bibel": Horst Niendorf "Tennisschläger und Kanonen" [Serie]: Rolf Schult "Zwei Särge auf Bestellung": Edgar Ott "Bandit zu besichtigen": ??? "Danke, Tante"/"Des Teufels Seligkeit": ??? "Lieber eine junge Witwe": Paul Edwin Roth "Toujours l'Amour - immer die Liebe": ??? "Mord auf der Via Veneto": Paul Edwin Roth "Die Unschlagbaren"/"American Roulette": Günther Ungeheuer "Spiel mir das Lied vom Tod": Paul Edwin Roth "Ein heißer November"/"Ein schöner November": Friedrich Schoenfelder "James Bond 007 - Im Geheimdienst Ihrer Majestät" (ursprüngl. Synchro): Klaus Miedel "James Bond 007 - Im Geheimdienst Ihrer Majestät" (Nachsynchronisiertes; DVD): Lutz Mackensy "Das Geständnis": Helmo Kindermann "Cannabis - Engel der Gewalt": Martin Hirthe "Champ Cherokee"/"Fäuste aus Stein": ??? "Ein Fischzug für 300 Millionen": Erik Schumann "Drei Milliarden ohne Lift": Klaus Miedel "Hitler - Die letzten zehn Tage": ??? "Die weiße Mafia" (DDR-Synchro): Otto Mellies "Das Urteil"/"Prozess im Schnellverfahren" (DDR-Synchro): Horst Drinda "Seine Scheidung, Ihre Scheidung": Helmo Kindermann "Der Nachtportier": Hans Putz "In der Gewalt des Kindermörders"/"In den Händen des Entführers": Klaus Kindler "Korruption im Justizpalast": Benno Sterzenbach "Der Richter und sein Henker": ??? "La Orca - Gefangen, geschändet, erniedrigt"/"Wilde Früchte": ??? "Der Dreh mit dem Millionencoup": ??? "Ein Koffer aus Lausanne" (DDR-Synchro): ??? "Nina - Nur eine Frage der Zeit": ??? "Meine erste Liebe": ??? "Wechselvolle Jahre": ??? "Unheimliche Begegnung in der Tiefe": ??? "Blutspur": Hermann Ebeling "Das Vatikan-Komplott": ??? "Im Wendekreis des Kreuzes": Thomas Reiner "Ende in moll": ??? "Julia und Julia": Klaus Höhne "Maria kämpft mit den Engeln": ??? "Skandal in Verona": ??? "In 80 Tagen um die Welt" [3-Teiler] (BRD-Synchro): ??? "Reise um die Erde in 80 Tagen" [3-Teiler] (DDR-Synchro von "In 80 Tagen..."): Ulrich Voß "Der Notarzt - Rettungseinsatz in Rom" [In Reihe]: ??? (sofern er überhaupt mitspielte) "Die Entführung der Achille Lauro": ??? "Mord in der Toskana"/"Wer rächt meine Tochter" [In Reihe]: Klaus Piontek "Weihnachtsfest mit Hindernissen": Wolfgang Völz "Priester im Einsatz" [In Reihe]: lief trotz dt. Titels und Produktionshintergrundes wahrscheinlich nie in Deutschland "Das Geheimnis in der Wüste": ???
Dank für die Mithilfe!
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Na bitte, 'Made in Germany'!" Curd Jürgens in "Duell im Atlantik"
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Ziemlich viel Rauch für'n Lagerfeuer!" Wolfgang Draeger für Johnny Western in "Männer gegen Tod Teufel"; als Kommentar zu einer einigermaßen(!) entfernt brennenden Ansiedlung bzw. Siedlertreck
Das Haus Ricordi – Hansjörg Felmy Die Nacht von Ferrara – Hans-Robert Wille (DDR-Synchro) Mord auf der Via Veneto – Paul Edwin Roth Die Unschlagbaren – Günter Ungeheuer Cannabis – Martin Hirthe Jessica – F. Schoenfelder Mit Melone und Glacéhandschuhen – F. Schoenfelder Gruß, Rolf
In IM WENDEKREIS DES KREUZES gibt es die Rolle des Prinz Mataeo, die in keiner Liste aufgeführt wird und die von Thomas Reiner gesprchen wird. Meines Erachtens ist es Ferzetti, der diese Rolle spielt - müßig zu ewähnen, dass auch seine Filographie diese Rolle nicht erfasst!
Grüße, Fehmi
"Das ist eine Beleidigung für alle Christen und Pflaumen!" (Sabine Bohlmann in DIE SIMPSONS)
Ist eine Berliner Synchro, aber die Stimme hat einen deutlichen österreichischen Einschlag. Könnte das Harry Riebauer sein? Die Frauenstimme gehört zu Charlotte Rampling, da hab ich keine Idee...
Harry Riebauer als Ferzetti-Sprecher in "Der Nachtportier" schließe ich ebenfalls völlig aus - da erinnert mich die Stimme stellenweise schon eher an Oskar Werner, aber der ist es wohl kaum, hat er sich doch allenfalls selbst synchronisiert.
Ich bin ziemlich sicher, dass der gesuchte Sprecher identisch mit dem ist, der in dem Billy-Wilder-Film "Küss mich, Dummkopf" (mit Dean Martin und Kim Novak) für Ray Walston zum Einsatz kam, doch leider fehlt gerade der in Arnes entsprechendem Filmeintrag.
Mir fallen nicht allzu viele Sprecher mit "österreichischem" Einschlag ein, die hier passen könnten, daher keine Feststellung, sondern eine Frage: Handelt es sich vielleicht um Hans Putz???
Zitat von RoTaMir fallen nicht allzu viele Sprecher mit "österreichischem" Einschlag ein, die hier passen könnten, daher keine Feststellung, sondern eine Frage: Handelt es sich vielleicht um Hans Putz???
Hallo Jürgen,
Hans Putz kenn ich leider nicht, aber mich erinnert die Stimme ein wenig an Ulrich Beiger. Kann man den ausschließen?
In Antwort auf:In IM WENDEKREIS DES KREUZES gibt es die Rolle des Prinz Mataeo, die in keiner Liste aufgeführt wird und die von Thomas Reiner gesprchen wird. Meines Erachtens ist es Ferzetti, der diese Rolle spielt - müßig zu ewähnen, dass auch seine Filographie diese Rolle nicht erfasst!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
