Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 47 Antworten
und wurde 4.372 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.023

13.07.2009 19:09
#16 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Sebastian Jacob.

Gruß,
Tobias

Nasenbär


Beiträge: 103

13.07.2009 20:47
#17 RE: Robert Englund Zitat · antworten

In "Hatchet" (2006) soll es laut Synchronkartei Henry König sein. Hab den Film gesehen, hätte ihn selbst aber nicht erkannt (ich kenne ihn aus Columbo-Folgen der 70er, der 90er, aus King of Queens und eben aus diesem Film, und ich finde, er klingt - auch altersbedingt - jedesmal total anders).

Scooby Doo


Beiträge: 2.235

13.07.2009 21:19
#18 RE: Robert Englund Zitat · antworten

In Antwort auf:
Sebastian Jacob.


Das ist auf alle Fälle die Neusynchro. Es gibt von dem Film noch eine alte Fassung von 1980 ...

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

13.10.2009 19:11
#19 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Erkennt denn jemand den Sprecher von Robert Englund? Der Trailer ist aus dem Film "Windfall"?!?
Ist eine Hamburger Synchro.

Trailer_Windfall

schakal

dlh


Beiträge: 15.041

13.10.2009 19:32
#20 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Achim Schülke

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.776

13.10.2009 19:34
#21 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Das ist Achim Schülke.

Edit: Zu spät.

Synchronfan


Beiträge: 692

14.10.2009 16:40
#22 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Wishmaster - Ulrich Plessmann

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

03.04.2010 23:00
#23 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Black Swarm (2007): Detlef Bierstedt (wie in alten Freddy-Zeiten)

Commander



Beiträge: 2.300

04.04.2010 12:40
#24 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Zitat von schakal
Black Swarm (2007): Detlef Bierstedt (wie in alten Freddy-Zeiten)



Passt IMO aber auf den "unmaskierten" Englund nicht richtig aufs Gesicht. Da passt Ulrich Frank um einiges besser.

dlh


Beiträge: 15.041

27.04.2010 15:26
#25 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Lance - Stirb niemals jung: Hans-Jürgen Dittberner (lt. Synchronkartei)

N8falke



Beiträge: 4.763

31.12.2010 13:44
#26 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Bones (5x17): Detlef Bierstedt

Ohne Wiederkehr


Beiträge: 907

25.07.2011 20:34
#27 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Black Swarm (2007) - Detlef Bierstedt

Jayden



Beiträge: 6.535

09.03.2012 15:54
#28 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Hawaii Five-0, S02E07: Der Fluch der Geister -> Michael Narloch

dlh


Beiträge: 15.041

19.05.2012 11:38
#29 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Killer Tongue (1996) -> Eberhard Prüter (fehlt noch in der Liste)

Gar keine so blöde Besetzung, schön schräg.

dlh


Beiträge: 15.041

26.07.2012 10:05
#30 RE: Robert Englund Zitat · antworten

Zitat von Donnie Darko im Beitrag #1
Death Trap - Die Nacht der Bestie/Blutrausch (1977)-------------->Renier Baaken [Erst-Synchro] / Sebastian Jacob [Neu-Synchro]


Das klingt aber ungewöhnlich (nicht Baakens Besetzung ansich, das kann ich mir schon vorstellen), die VHS-Fassung stammt doch aus den frühen 80ern. Das würde ja bedeuten, dass man damals schon in Köln synchronisiert?! Kamen die Kölner Synchros nicht eher Anfang der 90er? Bei Perrypedia steh ebenfalls, dass sich Renier Baaken erst ab den 90ern vermehrt aufs Synchron spezialisiert hat.
Könnte hier nicht eher eine Verwechslung mit einem anderen (Münchener?) Sprecher vorliegen?

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
«« Colin Firth
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz