Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 47 Antworten
und wurde 4.152 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
dlh


Beiträge: 14.936

10.12.2014 14:44
#31 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

Danke für den Link, also in dem Trailer ist es tatsächlich Rüdiger Evers. Weißt du, ob Film- und Trailersynchro identisch sind?

Scat


Beiträge: 1.632

10.12.2014 17:48
#32 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

Ja, ist zwar anders eingesprochen, aber die Sprecher sind im Film identisch.

dlh


Beiträge: 14.936

15.12.2014 07:59
#33 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

"Die Schlacht um den Planet der Affen": Norbert Langer & Andreas Mannkopff (Archivmaterial; Stimme)

dlh


Beiträge: 14.936

02.07.2016 12:28
#34 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

"Shakma - Von Natur aus aggressiv!" -> Peter Heusch

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

05.09.2016 17:01
#35 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

Tod in Hollywood - Michael Günther

AndiR.


Beiträge: 3.268

10.08.2017 18:45
#36 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

Laserkill: Todesstrahlen aus dem All: Horst Stark

Frank Brenner



Beiträge: 11.718

12.10.2017 18:34
#37 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

In der Liste fehlt:

"Boomer, der Streuner" (1x11): Friedrich G. Beckhaus (Doppelrolle)

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

29.03.2018 22:30
#38 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

"Schlüssel zum Himmelreich": Dieter Delwing

dlh


Beiträge: 14.936

20.05.2018 02:20
#39 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

"Spiel gegen den Tod" -> Klaus-Peter Kaehler

Django Spencer



Beiträge: 4.550

27.11.2018 03:27
#40 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

Die Mafia kennt keine Gnade (1976): Auch "Hans-Gerd Kilbinger"

Frank Brenner



Beiträge: 11.718

14.05.2019 15:34
#41 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

in der Liste fehlt:
It's My Party (1995): Georg Tryphon

Django Spencer



Beiträge: 4.550

22.03.2020 22:44
#42 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

Double Trouble - Warte, bis mein Bruder kommt (1992): Achim Schülke

Django Spencer



Beiträge: 4.550

03.09.2020 00:23
#43 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

Das Alien in dir (1995): Klaus Jepsen

Django Spencer



Beiträge: 4.550

16.05.2021 16:34
#44 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983): Gerd Vespermann (laut Kaul-DB)

Frank Brenner



Beiträge: 11.718

07.08.2021 15:38
#45 RE: Roddy McDowall Zitat · antworten

Zitat
"Der Dieb von Bagdad" (1978): Horst Sachtleben



Das stimmt nicht, Sachtleben spricht Frank Finlay, McDowall hat die Stimme von Tonio von der Meden!

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
«« Sandy Duncan
Harry Morgan »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz